Package Descriptions for Ubuntu (to make translation easy)

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
110 of 17256 results
1.
metapackage for the unbranded abrowser
Summary
Metacsomag a márkanév nélküli abrowser böngészőhöz
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2010-02-12
Located in Package: abrowser
2.
ABrowser is an unbranded version of the popular Firefox webbrowser; it is written in the XUL language and designed to be lightweight and cross-platform.
Description
Az ABrowser a népszerű Firefox böngésző márkanév nélküli könnyűsúlyú és keresztplatformos verziója, melyet XUL nyelven írtak.
Translated by Kristóf Kiszel on 2010-02-10
Reviewed by Gabor Kelemen on 2010-02-12
Located in Package: abrowser
3.
This is a metapackage that will point to the latest abrowser package in your distribution. Don't remove this if you want to receive automatic major version upgrades for this package in future.
Description
Ez a metacsomag mindig a disztribúciójában található legújabb abrowser csomagra mutat. Ha a jövőben szeretne automatikusan frissíteni az újabb kiadásokra, ne távolítsa el ezt a csomagot.
Translated by Kristóf Kiszel on 2010-02-10
Reviewed by Gabor Kelemen on 2010-04-14
Located in Package: abrowser
4.
The GNU Accounting utilities for process and login accounting
Summary
A GNU fiókkezelési eszközök folyamatokhoz és bejelentkezési fiókokhoz
Translated by Frantique on 2008-10-03
Reviewed by Máté Őry on 2008-10-03
Located in Package: acct
5.
GNU Accounting Utilities is a set of utilities which reports and summarizes data about user connect times and process execution statistics.
Description
A GNU Accounting Utilities olyan eszközök gyűjteménye, melyek jelentéseket készítenek, és összefoglalják a felhasználók csatlakozásairól és az általuk indított folyamatokról készített statisztikákat.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2010-04-14
Located in Package: acct
6.
"Login accounting" provides summaries of system resource usage based on connect time, and "process accounting" provides summaries based on the commands executed on the system.
Description
(no translation yet)
Located in Package: acct
7.
The 'last' command is provided by the sysvinit package and not included here.
Description
A „last” parancsot a sysvinit csomag biztosítja, itt nem szerepel.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2010-04-14
Located in Package: acct
8.
Access control list utilities
Summary
Hozzáférés ellenőrzés lista eszközök
Translated by Michael Vogt on 2008-07-21
Located in Package: acl
9.
This package contains the getfacl and setfacl utilities needed for manipulating access control lists.
Description
E csomag tartalmazza a hozzáférés ellenőrző listák kezeléséhez szükséges getfacl és setfacl eszközöket.
Translated by Michael Vogt on 2008-07-21
Located in Package: acl
10.
scripts for handling many ACPI events
Summary
Parancsfájlok számos ACPI esemény kezeléséhez.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2010-04-14
Located in Package: acpi-support
110 of 17256 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andras Timar, Attila Hammer, Attila Kasza, Baráth Béla, Crystal, Fertetics Gergő, Frantique, Gabor Kelemen, Gombos Tamás, Gábris Gábor, Hajnalka Torma, Horváth Árpád, István Nyitrai, Karoly Gossler, Kasza Tamás, Krasznecz Zoltán, Kristóf Kiszel, M0Rph3U5, Michael Vogt, Muszela Balázs, Máté Őry, NITSCH Zoltán, Pittmann Tamás, Richard Somlói, Robert Roth, Rábai Viktor (current88), Tamas Szelinger, Tibor Endredy, ToPiX, Token, Ugra Dániel, benjo123, dORSY, kiri, kkemenczy, mikikol10, slythug, tex, Ákos Dömötör, Ákos Kovács, Úr Balázs.