Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
329338 of 17256 results
329.
These are the canonical master copies of the user database files (/etc/passwd and /etc/group), containing the Debian-allocated user and group IDs. The update-passwd tool is provided to keep the system databases synchronized with these master files.
Description
Tiuj estas la kanonaj cxefkopioj de la dosieroj de la uzula datumbazo (/etc/passwd kaj /etc/group), enhavantaj la identecojn uzulajn kaj grupajn kreotajn de Debian. Havigitas ilo update-passwd por konservi la sistemajn datumbazojn sinkronaj kun tiuj cxefdosieroj.
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Michael Vogt
Located in Package: base-passwd
330.
The GNU Bourne Again SHell
Summary
GNU Bourne Again-skal
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: bash
331.
Bash is ultimately intended to be a conformant implementation of the IEEE POSIX Shell and Tools specification (IEEE Working Group 1003.2).
Description
Bash er i sidste ende ment som en implementation af IEEE POSIX's skal og værktøjs-specifikation (IEEE-arbejdsgruppe 1003.2).
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: bash
332.
The Programmable Completion Code, by Ian Macdonald, is now found in the bash-completion package.
Description
(no translation yet)
Located in Package: bash
333.
programmable completion for the bash shell
Summary
(no translation yet)
Located in Package: bash-completion
334.
bash completion extends bash's standard completion behavior to achieve complex command lines with just a few keystrokes. This project was conceived to produce programmable completion routines for the most common Linux/UNIX commands, reducing the amount of typing sysadmins and programmers need to do on a daily basis.
Description
(no translation yet)
Located in Package: bash-completion
335.
Documentation and examples for the The GNU Bourne Again SHell
Summary
(no translation yet)
Located in Package: bash-doc
336.
Bash is an sh-compatible command language interpreter that executes commands read from the standard input or from a file. Bash also incorporates useful features from the Korn and C shells (ksh and csh).
Description
Bash er en sh-kompatibel kommandosprogsfortolker, som udfører, som den indlæser fra standard-ind eller en fil. Bash indkorporerer også nyttige funktioner fra Korn- og C-skallerne (ksh og csh).
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: bash-doc Package: bash
337.
This package contains the distributable documentation, all the examples and the main changelog.
Description
(no translation yet)
Located in Package: bash-doc
338.
The Insidious Big Brother Database (email rolodex) for Emacs
Summary
(no translation yet)
Located in Package: bbdb
329338 of 17256 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Michael Vogt.