Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
8425 → 8434 of 17256 results First • • • Last
8425.
GObject Introspection contains tools to generate and handle the introspection data.
 
Description
GObject Introspection enthält Werkzeuge um Introspektionsdaten zu generieren und mit ihnen zu arbeiten.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gobject-introspection Package: gobject-introspection Package: gobject-introspection Package: gobject-introspection Package: gobject-introspection Package: gobject-introspection Package: libgirepository1.0-doc Package: libgirepository-1.0-dev Package: libgirepository-1.0-1 Package: gobject-introspection Package: gir1.2-freedesktop
8426.
This package contains the documentation for the C library for handling the introspection data.
 
Description
Dieses Paket enthält die Dokumentation für die C-Bibliothek zur Verarbeitung von Selbstprüfungsdaten.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: libgirepository1.0-doc
8427.
library providing su and sudo functionality
 
Summary
Diese Bibliothek stellt su- und sudo-Funktionalitäten zur Verfügung
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libgksu2-0
8428.
library providing su and sudo functionality (development files)
 
Summary
(no translation yet)
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in Package: libgksu2-dev
8429.
This library comes from the gksu program. It provides a simple API to use su and sudo in programs that need to execute tasks as other user. It provides X authentication facilities for running programs in an X session.
 
Description
Diese Bibliothek hat ihren Ursprung im Programm gksu. Sie bietet eine einfache Programmierschnittstelle, um sudo und su in Programmen, die zur Ausführung von Aufgaben die Rechte anderer Benutzer erfordern, zu verwenden. Die Bibliothek bietet X-Authentifizierungs-Möglichkeiten für die Ausführung von Programmen in einer X-Sitzung.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libgksu2-dev Package: libgksu2-0
8430.
A free implementation of the OpenGL API -- GLX development files
 
Summary
Eine freie Implementierung der OpenGL-Schnittstelle -- GLX-Enwicklungsdateien
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libgl1-mesa-dev
8431.
This package includes headers and static libraries for compiling programs with Mesa.
 
Description
Dieses Paket enthält Header und statische Bibliotheken um Programme mit Mesa zu kompilieren.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libgl1-mesa-dev
8432.
A free implementation of the OpenGL API -- DRI modules
 
Summary
(no translation yet)
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in Package: libgl1-mesa-dri
8433.
The tdfx DRI module needs libglide3 to enable direct rendering.
 
Description
Das tdfx-DRI-Modul benötigt libglide3, um Direct Rendering zu aktivieren.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: libgl1-mesa-dri
8434.
Debugging symbols for the Mesa DRI modules
 
Summary
Fehlerdiagnosesymbole für die Mesa-DRI-Module
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: libgl1-mesa-dri-dbg
8425 → 8434 of 17256 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achim Zien, Alexander Hartl, André Riemann, Ansgar Burchardt, Babak Manssouri, Benedikt Schäfer, Caiburn, Carsten Gerlach, Chocwise, Christian Corrodi, Christoph Gerlach, Christoph Wolk, Daniel Dietrich, Daniel Hurtado, Daniel Nägele, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Imgrund, Dennis Baudys, Dennis Baumstark, Dennis Roch, Dominik Stegemann, E-B, Friedrich Karl, GAB, Gerald App, Helene, Hendrik Schrieber, Holger Bauer, Ivan Panchenko, IwSL5LAGdpcRVZFTrlxJogGkcNcwsR5N, Jakob Kramer, Jan, Jim Brewer, Joachim_Weikart, Jochen Skulj, Johannes Storm, John Doe, Jonatan Zeidler, Jonathan Kolberg, Kenny Meyer, Keruskerfuerst, Konstantin Renner, Korny.Brot, Kristian Eleba, Lukas Bögelein, MGunselmann, Marcel Schmücker, Marcus Asshauer, Mario Blättermann, Mario Blättermann, Mark Mahler, Martin Bergner, Martin Emrich, Martin Gondermann, Martin Raude, Martin Seiffarth, Max, Maximilian R., Mele Coronato, Michael Backmann, Michael Vogt, Michael Wehram, Moritz Baumann, Moritz Strohm, Niko K, Oliver Horn, Oskar Kirmis, Overboost, Patrick Seemann, Phillip Sz, Rainer Endres, Ralph Kugler, Rhonda D'Vine, Robin, Rochambeau, Ronald Müller, S. Biegerl, Sascha Steinbiss, Severin H, Simeon, Stefan Gebhardt, Steffen, Steffen Eibicht, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Steven Beer, Sven Lamers, Sven Seelbach, Thomas Bögel, Thomas Schwiertz, Thomas Zahreddin, Thomas Ziemann, Tillmo, Tim Kopplow, Timo.Denissen, Tobias Bannert, Torsten Franz, Uwe Hauck, Waalkamaan, Witoslaw Koczewski, Y. Leretaille, blalasaadri, burningjoe, com1, dstaubsauger, efi, fg1234567890, greenscandic, hot-ice, hpeck, jnns, lineak, lopho, mrx5682, oknuwxh, remusjlupin, scrawl, sputnik, wam, Łukasz Zemczak.