|
223.
|
|
|
automatic configure script builder
|
|
|
Summary
|
|
|
|
Automatische Erstellung von Configure-Skripten
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
In Ubuntu: |
|
Erstellt automatisch configure-Skripte
|
|
|
Suggested by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: autoconf
|
|
224.
|
|
|
The standard for FSF source packages. This is only useful if you write your own programs or if you extensively modify other people's programs.
|
|
|
Description
|
|
|
|
Autoconf ist der Standard für FSF-Quelltextpakete. Es wird nur benötigt, wenn Sie Ihre eigenen Programme schreiben oder wenn Sie Programme von anderen Leuten ändern.
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Dennis Baudys
|
In Ubuntu: |
|
Autoconf ist der Standard für FSF-Quellcodepakete. Es wird nur benötigt, falls Sie Ihre eigenen Programme schreiben oder falls Sie Programme von anderen Leuten erheblich verändern.
|
|
|
Suggested by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: autoconf
|
|
261.
|
|
|
It also documents in /usr/share/doc/autotools-dev/README.Debian.gz best practices and guidelines for using autoconf, automake and friends on Debian packages. This is a must-read for any developers packaging software that uses the GNU autotools, or GNU gettext.
|
|
|
Description
|
|
|
|
Es dokumentiert in /usr/share/doc/autotools-dev/README.Debian.gz außerdem die besten Vorgehensweisen und Richtlinien zur Benutzung von autoconf, automake und ähnlichem in Debian-Paketen. Dies ist ein Muss für jeden Entwickler, der Software paketiert, die GNU autotools oder GNU gettext benutzt.
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Dennis Baudys
|
In Ubuntu: |
|
Es dokumentiert außerdem in /usr/share/doc/autotools-dev/README.Debian.gz die besten Vorgehensweisen und Richtlinien zur Anwendung von autoconf, automake und ähnlichem auf Debian-Pakete. Dies ist ein Muss für jeden Entwickler, der Software paketiert, die die GNU autotools oder GNU gettext benutzt.
|
|
|
Suggested by
Hendrik Schrieber
|
Shared: |
|
Es dokumentiert auch in /usr/share/doc/autotools-dev/README.debian.gz Best Practices und Richtlinien für die Verwendung von autoconf, automake und Freunden mit Debian-Paketen. Dies ist ein Muss für jeden Entwickler, der Software, die die GNU autotools oder GNU gettext verwendet, paketiert.
|
|
|
Suggested by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: autotools-dev
|
|
440.
|
|
|
This package contains lots of small programs many people expect to find when they use a BSD-style Unix system.
|
|
|
Description
|
|
|
|
Dieses Paket enthält viele kleine Programme, die man bei einem BSD-artigen Unix-System erwartet.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
In Ubuntu: |
|
Dieses Paket enthält eine Vielzahl kleiner Programme, die viele Anwender bei einem BSD-ähnlichen Unix-Systems erwarten.
|
|
|
Suggested by
Hendrik Schrieber
|
Shared: |
|
Dieses Paket enthält eine Vielzahl kleiner Programme, deren Vorhandensein viele Anwender eines BSD-ähnlichen Unix-Systems erwarten.
|
|
|
Suggested by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: bsdmainutils
|
|
694.
|
|
|
This package provides the System V style print client programs.
|
|
|
Description
|
|
|
|
Dieses Paket stellt die Druck-Clienten im System-V-Stil zur Verfügung.
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
In Ubuntu: |
|
Dieses Paket stellt die Druck-Clienten im System-V-Stil zur Verfügung.
|
|
|
Suggested by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: cups-client
|
|
752.
|
|
|
A reverse-polish calculator stores numbers on a stack. Entering a number pushes it on the stack. Arithmetic operations pop arguments off the stack and push the results. Home page: http://directory.fsf.org/GNU/bc.html
|
|
|
Description
|
|
|
|
Ein Rechner mit »Umgekehrter Polnischer Notation« (UPN) speichert Zahlen auf einem Stapel. Eine Zahl, die eingegeben wird, wird auf dem Stapel abgelegt. Eine arithmetische Operation holt ihre Argumente vom Stapel, immer den zuletzt abgelegten Wert zuerst und legt dann das Ergebnis wieder auf den Stapel. Webseite: http://directory.fsf.org/GNU/bc.html
|
|
Translated by
Dennis Baudys
|
|
Reviewed by
Dennis Baudys
|
In Ubuntu: |
|
Ein Rechner mit »Umgekehrter Polnischer Notation« (UPN) speichert Zahlen auf einem Stapel. Eine Zahl, die eingegeben wird, wird auf dem Stapel abgelegt. Eine arithmetische Operation holt ihre Argumente vom Stapel, immer den zuletzt abgelegten Wert zuerst und legt dann das Ergebnis wieder auf den Stapel. Webseite: http://directory.fsf.org/GNU/bc.html
|
|
|
Suggested by
Dennis Baudys
|
Shared: |
|
Ein Rechner mit Umgekehrter Polnischer Notation speichert Zahlen auf einem Stack. Wenn man eine Zahl eingibt, wird diese auf dem Stack gespeichert. Arithmetische Operationen holen sich ihre Argumente vom Stack und ersetzen diese durch das Resultat. Homepage: http://directory.fsf.org/GNU/bc.html
|
|
|
Suggested by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: dc
|
|
949.
|
|
|
dnstracer determines where a given Domain Name Server (DNS) gets its information from for a given hostname, and follows the chain of DNS servers back to the authoritative answer.
|
|
|
Description
|
|
|
|
»dnstracer« erkennt, woher ein bestimmter »Domain Name Server« (DNS) seine Informationen für einen angegebenen Rechnernamen erhält und verfolgt die DNS-Server-Kette bis zur entscheidenden Antwort zurück.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
In Ubuntu: |
|
Dnstracer bestimmt woher ein gegebener Domain-Name-Server (DNS) seine Information über einen bestimmten Rechnernamen erhält und folgt der Kette der DNS-Server zurück bis zur definitiven Antwort.
|
|
|
Suggested by
Michael Vogt
|
Shared: |
|
dnstracer erkennt, woher ein bestimmter Domain Name Server (DNS) seine Informationen für einen angegebenen Hostnamen erhält und verfolgt die DNS-Serverkette bis zur entscheidenden Antwort zurück.
|
|
|
Suggested by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
Package: dnstracer
|
|
966.
|
|
|
DocBook is an SGML document type definition (DTD) that is well-suited to books, articles, or reference documentation about technical matters, systems, or software (although it is by no means limited to these applications). It has emerged as an open and standard DTD in the software industry, and is used as the documentation system of choice for many free software projects.
|
|
|
Description
|
|
|
|
DocBook ist ein Dokumentenformat, das in einer für SGML vorliegenden Dokumenttypdefinition (DTD) festgelegt ist und sich gut für Bücher, Referenzdokumente über technische Angelegenheiten, Systeme oder Software (obwohl es keineswegs nur um diese Anwendungen geht) eignet. Es entstand als eine offene Standard-DTD in der Software-Industrie und ist die Wahl für viele Freie Software-Projekte.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
In Ubuntu: |
|
DocBook ist eine SGML Dokumenttypendefinition (DTD), die sowohl für Bücher, Artikel und Referenzen über technische Themen, wie Systeme oder Software, als auch für andere Anwendungen hervorragend geeignet ist. Sie ist zu einer offenen Standard-DTD in der Softwareindustrie geworden und ist auch in vielen freien Softwareprojekten als Dokumentierungssystem ausgewählt.
|
|
|
Suggested by
Michael Vogt
|
Shared: |
|
DocBook ist eine SGML-Dokumenttypendefinition (DTD), die sowohl für Bücher, Artikel und Referenzen über technische Themen, wie Systeme oder Software, als auch für andere Anwendungen hervorragend geeignet ist. Sie ist zu einer offenen Standard-DTD in der Softwareindustrie geworden und wird auch in vielen freien Softwareprojekten als Dokumentierungssystem genutzt.
|
|
|
Suggested by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: docbook
|
|
967.
|
|
|
This package contains the SGML DTD for DocBook, which describes the formal structure for documents following this format. If you wish to author DocBook documents using XML rather than SGML, use the 'docbook-xml' package. You will need other packages in order to edit (psgml), validate (opensp) or format (docbook-xsl, docbook-dsssl) DocBook documents.
|
|
|
Description
|
|
|
|
Dieses Paket enthält die SGML-Dokumenttypdefinition (DTD) für DocBook, welche die formale Struktur der Dokumente beschreibt, die diese DTD nutzen. Wenn Sie DocBook-Dokumente mit XML statt mit SGML erstellen möchten, verwenden Sie das »docbook-xml«-Paket. Sie benötigen andere Pakete zum Bearbeiten (psgml), Validieren (opensp) oder Formatieren (docbook-xsl, docbook-dsssl) von DocBook-Dokumenten.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
In Ubuntu: |
|
Dieses Paket enthält diese SGML-DTD für DocBook, die die formale Struktur für Dokumente beschreibt, die zu diesem Format gehören. Um mit DocBook Dokumente in XML anstatt in SGML zu verfassen, muss das Paket 'docbook-xml' verwendet werden. Es sind außerdem Pakete notwendig, um DocBook Dokumente zu verfassen (psgml), sie zu validieren (opensp) und zu formatieren (docbook-xsl, docbook-dsssl).
|
|
|
Suggested by
Michael Vogt
|
Shared: |
|
Dieses Paket enthält die SGML-DTD für DocBook, welche die formale Struktur für Dokumente beschreibt, die in diesem Format verfasst wurden. Um mit DocBook Dokumente in XML anstatt in SGML zu verfassen, muss das Paket »docbook-xml« verwendet werden. Sie benötigen weitere Pakete, um DocBook- Dokumente zu verfassen (psgml), sie zu validieren (opensp) und zu formatieren (docbook-xsl, docbook-dsssl).
|
|
|
Suggested by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: docbook
|
|
981.
|
|
|
DocBook is an XML document type definition (DTD). That is, it contains the "DocBook" document structure. This is used by authors or editors writing documents in the DocBook XML format. DocBook was designed for books, articles, or reference documentation about technical matters or software. It has emerged as an open, standard DTD in the software industry, and is the documentation system of choice for many free software projects.
|
|
|
Description
|
|
|
|
DocBook ist eine DTD (document type definition) in der Sprache XML, d.h. sie definiert die formale Struktur von Dokumenten des Typs »DocBook«. DTDs werden von Autoren und Bearbeitern, die Dokumente im DocBook-XML-Format erstellen, angewendet. DocBook ist gut geeignet für Bücher, Artikel oder Handbücher über technische Themen oder Software, ohne auf derartige Anwendungen beschränkt zu sein. Sie hat sich zu einem offenen Standard-DTD in der Softwareindustrie entwickelt und ist das System zum Erstellen von Dokumentationen für viele freie Softwareprojekte.
|
|
Translated by
Dennis Baudys
|
|
Reviewed by
Dennis Baudys
|
In Ubuntu: |
|
DocBook ist eine DTD (document type definition) in der Sprache XML, d.h. sie definiert die formale Struktur von Dokumenten des Typs »DocBook«. DTDs werden von Autoren und Bearbeitern, die Dokumente im DocBook-XML-Format erstellen, angewendet. DocBook ist gut geeignet für Bücher, Artikel oder Handbücher über technische Themen oder Software, ohne auf derartige Anwendungen beschränkt zu sein. Sie hat sich zu einem offenen Standard-DTD in der Softwareindustrie entwickelt und ist das System zum Erstellen von Dokumentationen für viele freie Softwareprojekte.
|
|
|
Suggested by
Hendrik Schrieber
|
Shared: |
|
DocBook ist eine DTD (document type definition) in der Sprache XML, d.h. sie definiert die formale Struktur von Dokumenten des Typs »DocBook«. DTDs werden von Autoren und Bearbeitern, die Dokumente im DocBook-XML-Format erstellen, angewendet. DocBook ist gut geeignet für Bücher, Artikel oder Handbücher für technische oder Softwaresysteme, ohne auf derartige Anwendungen beschränkt zu sein. Sie hat sich zu einem offenen Standard-DTD in der Softwareindustrie entwickelt und ist Mittel der Wahl für viele freie Softwareprojekte.
|
|
|
Suggested by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: docbook-xml
|