Translations by Thomas Schwiertz
Thomas Schwiertz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 17209. |
XZ-format compression utilities
|
|
| 2010-12-06 |
XZ-Format Kompressions Tool
|
|
| 17212. |
The XZ format is similar to the older LZMA format but includes some improvements for general use:
|
|
| 2010-12-06 |
Das XZ Format ist dem älteren LZMA Format ähnlich, schließt jedoch einige Verbesserungen für den allgemeinen Gebrauch mit ein:
|
|
| 17219. |
This package contains the Python runtime support for parsers generated with yapps2.
|
|
| 2010-12-06 |
Dieses Paket beinhaltet die Python Laufzeitumgebungsunterstützung für Parser die mit yapps2 erstellt wurden.
|
|
| 17224. |
JavaScript/CSS minifier
|
|
| 2010-12-06 |
JavaScript/CSS Komprimierer
|
|
| 17226. |
The YUI Compressor is also able to safely compress CSS files. The decision on which compressor is being used is made on the file extension (js or css).
|
|
| 2010-12-06 |
Der YUI Komprimierer kann CSS Dateien sicher komprimieren. Die Entscheidung welcher Komprimierer dabei Verwendung findet wird anhand der Dateiendung getroffen (js oder css).
|
|
| 17227. |
event logging framework
|
|
| 2010-12-06 |
Ereignisprotokollierungs-Framework
|
|
| 17231. |
event logging framework - passive logging daemon
|
|
| 2010-12-06 |
Event Protokollierungs-Framework - Passiver Protokoll Dienst
|
|
| 17248. |
zlib is a library implementing the deflate compression method found in gzip and PKZIP. This package includes the development support files.
|
|
| 2010-12-10 |
zlib ist eine Bibliothek welche die Deflate Kompressions Methode wie sie in gzip und PKZIP vorkommt, implementiert. Dieses Paket beinhaltet die Entwickler Support-Dateien.
|
|
