Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series lucid
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
8334 → 8343 of 54563 results First • • • Last
8334.
Fluid (R3) General MIDI SoundFont (GS)
 
Summary
Banque de sons (GS) General MIDI Fluid (R3)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fluid-soundfont-gs
8335.
This is a GS SoundFont, for use with any modern MIDI synthesiser: hardware (like the emu10k1 sound card), or software (like FluidSynth).
 
Description
Ce paquet contient GS[nbsp]SoundFont, qui peut être utilisé avec n’importe quel synthétiseur MIDI moderne[nbsp]: matériel (par ex. la carte son emu10k1) ou logiciel (tel que FluidSynth).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fluid-soundfont-gs
8336.
This package provides the smaller GS sound set of Roland Sound Canvas extensions.
 
Description
Ce paquet fournit la banque de sons GS plus petite des extensions Sound Canvas de Roland.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fluid-soundfont-gs
8337.
Real-time MIDI software synthesizer
 
Summary
synthétiseur logiciel MIDI en temps réel
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fluidsynth
8338.
DSSI wrapper for the FluidSynth SoundFont-playing software synthesizer
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: fluidsynth-dssi
8339.
The FluidSynth-DSSI package contains FluidSynth-DSSI, a wrapper for the FluidSynth SoundFont-playing software synthesizer, allowing it to function as a DSSI plugin.
 
Description
Le paquet FluidSynth-DSSI fournit FluidSynth-DSSI, une enveloppe pour le synthétiseur logiciel de lecture de banque de sons de FluidSynth, permettant son fonctionnement en tant que greffon DSSI.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fluidsynth-dssi
8340.
Fluendo Streaming Server - manager, worker and admin
 
Summary
Serveur de diffusion en direct Fluendo - directeur, travailleur et admin
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: flumotion
8341.
Flumotion is a modern streaming media server built with a modular distributed design. This gives you unprecedented stability and scalability in offering high-quality streaming media.
 
Description
Flumotion est un serveur de diffusion multimédia moderne construit avec une conception modulaire distribuée. Cela vous donne une stabilité sans précédente et une constante évolutivité dans l'offre de supports de haute qualité.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: flumotion
8342.
Flumotion includes support for both emerging media format standards, such as Ogg/Theora, and traditional formats such as MPEG-4. It features intuitive graphical administration tools, making the task of setting up and manipulating audio and video streams easy for even novice system administrators.
 
Description
Flumotion inclut la prise en charge pour les nouvelles normes de format de médias, telles que Ogg/Theora, et les formats traditionnels tels que MPEG-4. Il dispose d'outils d'administration graphiques intuitifs, rendant la tâche de configuration et de manipulation de flux audio et vidéo facile pour les administrateurs systèmes, même novices.
Translated by Maeda
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: flumotion
8343.
Flumotion ships with a HAL policy granting the flumotion user access to devices you might want to use for streaming; install the hal package to use this feature.
 
Description
Flumotion est doté d'une politique HAL permettant l'accès pour les utilisateurs flumotion aux périphériques que vous voudrez peut-être utiliser pour la diffusion de flux. Installez le paquet hal pour utiliser cette fonctionnalité.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: flumotion
8334 → 8343 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.