Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series lucid
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
8031 → 8040 of 54563 results First • • • Last
8031.
FFADO D-Bus mixer applets (QT4)
 
Summary
Applets de mixage D-Bus FFADO (QT4)
Translated by Maeda
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: ffado-mixer-qt4
8032.
This package holds the mixer and control applications that communicate with ffado-dbus-server. (Qt4 version)
 
Description
Ce paquet contient les applications de mixage et de contrôle qui communiquent avec ffado-dbus-server. (version Qt4)
Translated by londumas
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: ffado-mixer-qt4
8033.
FFADO debugging and firmware tools
 
Summary
Outils de débogage et du micrologiciel FFADO
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: ffado-tools
8034.
FFADO is a Linux driver for FireWire (IEEE1394) audio devices.
 
Description
FFADO est un pilote Linux pour les périphériques audio au standard FireWire (IEEE[nbsp]1394).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libffado2 Package: libffado-dev Package: ffado-tools Package: ffado-mixer-qt4 Package: ffado-dbus-server
8035.
The FFADO library permits discovering and configuring such devices and provides an API for streaming clients.
 
Description
La bibliothèque[tab]FFADO permet de découvrir et de configurer de tels périphériques et fournit une interface de programmation pour les clients de flux.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libffado2 Package: libffado-dev Package: ffado-tools Package: ffado-mixer-qt4 Package: ffado-dbus-server
8036.
This package holds the following tools for firmware updating, troubleshooting and debugging:
* ffado-test-streaming
* ffado-diag
* ffado-test-isoxmit
* ffado-test-isorecv
* ffado-bridgeco-downloader
* ffado-test
* ffado-fireworks-downloader
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: ffado-tools
8037.
Tool for parsing flat and CSV files and converting them to different formats
 
Summary
Outil pour analyser les fichiers plats et CSV et les convertir dans d’autres formats
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ffe
8038.
Ffe has many areas of use with fixed lenth and CSV files. It can extract particular fields or records from a flat file, convert data from one format to an other (CSV to fixed lenth, ...), display flat file content in human readable form, etc. In addition, one input file can contain several types of records (lines) and the input file structure and output definitions are independent, meaning one output format can be used with several input files. This input file structure and output format are 'freely' configurable, so the output can be formatted e.g. as: fixed length, separated, tokenized, XML, SQL,...
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: ffe
8039.
Theora video encoder using ffmpeg
 
Summary
encodeur vidéo Theora utilisant ffmpeg
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ffmpeg2theora
8040.
This package provides a command-line tool to encode/recode various video formats (basically everything that ffmpeg can read) into Theora, the free video codec.
 
Description
Ce paquet fournit un outil en ligne de commande permettant de décoder et encoder divers formats vidéo (tout ce que peut lire ffmpeg) en format Theora, un format d'encodage libre.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ffmpeg2theora
8031 → 8040 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.