Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series lucid
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
43086 → 43095 of 54563 results First • • • Last
43086.
Testing a WSGI application normally involves starting a server at a local host and port, then pointing your test code to that address. Instead, this library lets you intercept calls to any specific host/port combination and redirect them into a WSGI application importable by your test program. Thus, you can avoid spawning multiple processes or threads to test your Web app.
 
Description
Le test d’une application WSGI normalement implique le démarrage d’un serveur sur un port et hôte locaux, et ensuite le pointage du code de test vers cette adresse. À la place, cette bibliothèque permet d’intercepter les appels vers n’importe quelle combinaison de port et hôte et de les rediriger vers une application WSGI importable par le programme de test. Par conséquent, le déploiement de plusieurs processus ou fils d’exécution pour le test d’une application web est évité.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: python3-wsgi-intercept
43087.
GUI designer written in Python with wxPython
 
Summary
outil de conception d'interface utilisateur graphique (GUI) en Python avec wxPython
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wxglade
43088.
wxGlade is a GUI designer written in Python with the popular GUI toolkit wxPython, that helps you create wxWidgets/wxPython user interfaces. At the moment it can generate Python, C++ and XRC (wxWidgets' XML resources) code.
 
Description
wxGlade est un outil de conception d'interface utilisateur graphique en Python avec la boîte à outils populaire wxPython, qui permet de créer des interfaces utilisateur wxWidgets/wxPython. Actuellement il peut créer du code Python, C++ et XRC (ressources wxWidget en XML).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wxglade
43089.
wxWidgets is a class library for C++ providing GUI (Graphical User Interface) and other facilities on more than one platform. Version 2.6 currently supports subsets of GTK+, Motif, and MS Windows.
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: python-wxgtk2.6-dbg
43090.
This package provides a Python binding to the wxGTK debug library. This package contains the extensions built for the python debug interpreter.
 
Description
Ce paquet fournit une liaison Python pour la bibliothèque de débogage wxGTK. Ce paquet contient les extensions compilées pour l'interpréteur de débogage python.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: python-wxgtk2.6-dbg
43091.
wxWidgets Cross-platform C++ GUI toolkit (wxPython binding)
 
Summary
boîte à outils wxWidgets pour interface graphique en C++ - interface wxPython
Translated by Michael Vogt
Located in Package: python-wxgtk2.8
43092.
This package provides a Python binding to the wxGTK library and the wxPython runtime support libraries.
 
Description
Ce paquet fournit l'interface Python pour la bibliothèque wxGTK et les bibliothèques d'exécution wxPython.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: python-wxgtk2.8
43093.
wxWidgets Cross-platform C++ GUI toolkit (wxPython binding, debug version)
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: python-wxgtk2.8-dbg
43094.
wxWidgets is a class library for C++ providing GUI (Graphical User Interface) and other facilities on more than one platform. Version 2.8 currently supports subsets of GTK+, Motif, and MS Windows.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: python-wxgtk2.8-dbg
43095.
This package provides a Python binding to the wxGTK debug library. This package contains the extensions built for the Python debug interpreter.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: python-wxgtk2.8-dbg
43086 → 43095 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.