Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series lucid
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
34033 → 34042 of 54563 results First • • • Last
34033.
Powerful Multilingual File Viewer
 
Summary
Puissant afficheur de fichiers multilingues
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: lv
34034.
lv is a powerful file viewer like less. lv can decode and encode multilingual streams through many coding systems: ISO-8859, ISO-2022, EUC, SJIS, Big5, HZ, Unicode.
 
Description
lv est un afficheur de fichiers puissant du type less. Il peut décoder et encoder des flux multilingues avec plusieurs systèmes de codage[nbsp]: ISO-8859, ISO-2022, EUC, SJIS, Big5, HZ, Unicode.
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Michael Vogt
Located in Package: lv
34035.
It recognizes multi-bytes patterns as regular expressions, lv also provides multilingual grep. In addition, lv can recognize ANSI escape sequences for text decoration.
 
Description
lv reconnaît les motifs multioctets dans les expressions rationnelles, il fournit aussi une recherche d'expressions (grep) multilingue. De plus, lv reconnaît les séquences d'échappement ANSI pour la mise en page des textes.
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: lv
34036.
The LV2 audio plugin specification
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: lv2core
34037.
This package contains the 'core' LV2 audio plugin specification, including data required by hosts to make effective use of LV2 plugins. LV2 is a simple but extensible successor of LADSPA plugins, intended to address the limitations of LADSPA which many applications have outgrown.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: lv2core
34038.
LDAP Web-based Administration Tool
 
Summary
outils d'administration web LDAP
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lwat
34039.
This package aims to provide a fully functional interface, accessible via a web browser, for administration of users, groups, netgroups, and hosts under LDAP.
 
Description
Ce paquet fournit une interface web entièrement fonctionnelle pour l'administration d'utilisateurs, groupes, netgroups et hôtes avec LDAP.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lwat
34040.
A simple log colorizer
 
Summary
Coloration de fichiers journaux simple
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lwatch
34041.
Lwatch is a program to split syslog or syslog-ng messages with regexps (PCREs), colorize and display them in a way that important informations can be seen at a glance. It is a small, useful tool for system administrators.
 
Description
Lwatch est un programme qui permet de séparer les messages de journalisation de syslog ou syslog-ng à l'aide d'expressions régulières «[nbsp]PCRE[nbsp]», de les colorier et de les afficher de sorte que les informations importantes puissent être vues du premier coup d'œil. C'est un petit outil pratique pour les administrateurs système.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lwatch
34042.
Lightweight Window Manager
 
Summary
gestionnaire de fenêtres léger
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lwm
34033 → 34042 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.