Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
29832992 of 54563 results
2983.
Cadabra is a computer algebra system designed specifically for the solution of problems encountered in field theory. It has extensive functionality for tensor polynomial simplification including multi-term symmetries, fermions and anti-commuting variables, Clifford algebras and Fierz transformations, implicit coordinate dependence, multiple index types and many more. The input format is a subset of TeX.
Summary
Cadabra est un système algébrique spécifiquement conçu pour la résolution de problèmes rencontrés en théorie des champs. Il dispose de fonctionnalités étendues pour la simplification polynomiale de tenseurs dont les symétries multitermes, les fermions et les variables anti-commutation, les algèbres de Clifford et les transformations de Fierz, la dépendance de coordonnées implicites, les types d'index multiples,[nbsp]etc. Le format d'entrée est un sous-ensemble de TeX.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cadabra
2984.
command-line WebDAV client
Summary
client WebDAV en ligne de commande
Translated by Michael Vogt
Located in Package: hdav Package: cadaver
2985.
cadaver supports file upload, download, on-screen display, in-place editing, namespace operations (move/copy), collection creation and deletion, property manipulation, and resource locking.
Summary
Le programme cadaver gère l'envoi et le téléchargement de fichiers, l'affichage à l'écran, la modification en place, les opérations sur les fichiers (renommage, copie), la création et la suppression de collections, la manipulation des propriétés et le verrouillage de ressources.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cadaver
2986.
Its operation is similar to the standard BSD ftp(1) client and the Samba Project's smbclient(1).
Description
Il offre un fonctionnement analogue au client ftp BSD standard et au client du projet Samba (smbclient).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cadaver
2987.
This package includes GnuTLS (HTTPS) support.
Description
Ce paquet fournit également la gestion de GnuTLS (HTTPS).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cadaver
2988.
WebDAV (Web-based Distributed Authoring and Versioning) is a set of extensions to the HTTP protocol which allow users to collaboratively edit and manage files on remote web servers.
Description
WebDAV («[nbsp](Web-based Distributed Authoring and Versioning[nbsp]») est un ensemble d'extensions du protocole HTTP qui permettent de modifier et gérer de manière collaborative les fichiers de serveurs web distants.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cadaver
2989.
Creative ASCII Drawing Utility By Ian
Summary
Utilitaire de dessin ASCII par Ian
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cadubi
2990.
CADUBI is an application written in Perl that allows you to draw text-based images that are viewable on typical unix-based consoles. Usually the applications that emulate these consoles support various text modes, such as background and foreground colors, bold, and inverse.
Description
CADUBI est une application écrite en Perl vous permettant de dessiner des images basées sur du texte qu'on peut afficher dans une des consoles unix typiques. Habituellement, les applications qui émulent ces consoles supportent divers modes de texte comme la couleur de l'arrière-plan et du premier plan, le gras et l'inversion vidéo.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cadubi
2991.
This text art, commonly called "ASCII art", is used in various places such as online BBSes, email and login prompts.
Description
Cet art textuel, communément appelé «[nbsp]ASCII art[nbsp]», est utilisé dans différents endroits comme les systèmes de bulletins électroniques (BBS), les courriels et les requêtes de connexion.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cadubi
2992.
This package contains the nickle code to load and use the cairo-5c library
Description
Ce paquet fournit le code nickle pour charger et utiliser la bibliothèque cairo-5c.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cairo-5c
29832992 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.