Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
87718780 of 54563 results
8771.
Free Tennis - simulation game
Summary
Free Tennis, jeu de simulation
Translated by Michael Vogt
Located in Package: freetennis-common Package: freetennis
8772.
Free Tennis is a free software tennis simulation game. The game can be played against an A.I. or human-vs-human via LAN or internet.
Description
Free Tennis est un logiciel libre de simulation de tennis. Il peut se jouer contre l'ordinateur ou bien contre un humain à travers le réseau local ou internet.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: freetennis-common Package: freetennis
8773.
FreeType 2 demonstration programs
Summary
programmes de démonstration pour FreeType[nbsp]2
Translated by Michael Vogt
Located in Package: freetype2-demos
8774.
This package contains some demonstration programs and utilities which showcase the features of the FreeType 2 font engine.
Description
Ce paquet fournit quelques programmes de démonstration et des utilitaires qui présentent les caractéristiques du moteur de rendu de fontes FreeType[nbsp]2.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: freetype2-demos
8775.
trivia platform for community events
Summary
plate-forme de quiz pour activités collectives
Translated by Michael Vogt
Located in Package: freevial
8776.
Freevial is a platform for trivia-like games, designed to be used on community events where ideally a projector and loudspeakers would be available.
Description
Freevial est une plate-forme pour les jeux de type quiz. Elle est conçue pour des activités collectives disposant idéalement d'un projecteur et d'une sonorisation.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: freevial
8777.
It can be fully localized and themed and includes a customizable battery of questions (which are loaded from XML files) classified in ten different categories.
Description
Freevial peut être entièrement traduit et adapté graphiquement. Il dispose d'une batterie de questions personnalisables (chargées depuis des fichiers XML) réparties en dix catégories.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: freevial
8778.
The game features amazing graphics, category selection in a gambling-machine like style, end screen, music and sounds, etc.
Description
Le jeu propose de beaux graphismes, une sélection des catégories de type machine à sous, un écran final, de la musiques et des sons, etc.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: freevial
8779.
This package comes provisionally with a Catalan questions database.
Description
Ce paquet fournit provisoirement une base de données de questions en catalan.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: freevial
8780.
home theater framework - binaries
Summary
environnement de travail home cinéma - binaires
Translated by Michael Vogt
Located in Package: freevo
87718780 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.