Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
70417050 of 54563 results
7041.
advanced text-mode WWW browser - data files
Summary
navigateur web avancé en mode texte - fichiers de données
Translated by Michael Vogt
Located in Package: elinks-data
7042.
This package contains the data files that are necessary to use ELinks.
Description
Ce paquet contient les fichiers de données nécessaires à ELinks.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: elinks-data
7043.
advanced text-mode WWW browser - documentation
Summary
Navigateur Web avancé en mode texte - documentation
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: elinks-doc
7044.
* Lots of protocols (local files, finger, HTTP(S), FTP, IPv4/6 etc.)
* Internationalized domain names
* Persistent cookies, HTTP authentication and proxy authentication
* Tabbed browsing, good looking menus and dialogs, and key-binding manager
* History browsing and typeahead searches
* Forms history and completion, and history in commonly used input dialogs
* CSS support and support for browser scripting (Perl, Lua, Guile etc.)
* Tables and frames rendering, and configurable color support
* Compressed and background (non-blocking) downloads, and download resuming
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
* Nombreux protocoles (fichiers locaux, finger, HTTP(S), FTP, IPv4/6, etc)
* Noms de domaine internationalisés
* Cookies persistants, authentification HTTP et authentification proxy
* Navigation par onglets, menus et boîtes de dialogue soignés, et gestionnaire de raccourcis clavier
* Navigation dans l'historique et recherches à la frappe
* Historique des formulaires et complétion, et historique dans les boîtes de dialogue couramment utilisées
* Prise en charge du CSS et prise en charge des scripts pour le navigateur (Perl, Lua, Guile, etc)
* Rendu des tableaux et des trames, et prise en charge de la personnalisation des couleurs
* Téléchargements compressés et en tâche de fond (non bloquant) et reprise de téléchargement
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: elinks-doc Package: elinks-data Package: elinks
7045.
This package contains the documentation and manuals for ELinks.
Description
Ce paquet contient la documentation et les manuels pour ELinks.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: elinks-doc
7046.
advanced text-mode WWW browser - lightweight version
Summary
Navigateur Web avancé en mode texte - version légère
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: elinks-lite
7047.
ELinks is a feature-rich program for browsing the web in text mode. It is like enhanced Lynx and Links. The most noteworthy features of ELinks are:
Description
ELinks est un navigateur web en mode texte qui possède de nombreuses fonctionnalités. Il ressemble à Lynx et Links, avec des améliorations. Les fonctionnalités principales d'ELinks sont[nbsp]:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: elinks-doc Package: elinks-data Package: elinks
7048.
* Lots of protocols (local files, finger, HTTP(S), FTP, IPv4/6 etc.)
* Persistent cookies, HTTP authentication and proxy authentication
* Tabbed browsing, good looking menus and dialogs, and key-binding manager
* History browsing and typeahead searches
* Tables and frames rendering, and configurable color support
* Compressed and background (non-blocking) downloads, and download resuming
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
* Nombreux protocoles (fichiers locaux, finger, HTTP(S), FTP, IPv4/6, etc)
* Cookies persistants, authentification HTTP et authentification proxy
* Navigation par onglets, menus et boîtes de dialogue bien structurés, et gestionnaire de raccourcis clavier
* Recherche par historique et recherche à la frappe
* Rendus en tableaux et en cadres, et prise en charge des configurations de couleurs
* Téléchargements compressés et en tâche de fond (non bloquant), et reprise de téléchargements
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: elinks-lite
7049.
This lite version contains no scripting or extra features but doesn't depend on other libraries either, so it is useful for small systems.
Description
Cette version légère ne contient pas de fonctionnalités supplémentaires ou de script, mais ne dépend pas d'autres bibliothèques, elle est donc utile pour les petits systèmes.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: elinks-lite
7050.
The Elisa media center application (transitional package)
Summary
Centre multimédia Elisa (paquet de transition)
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: elisa
70417050 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Djainette, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lolopro, Louis Dubois, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Max, Michael Vogt, Mika, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Testing Tigerwolf, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, belbeoch, bloch, bpascal123, clement62910, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, Łukasz Zemczak.