Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series lucid
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
49452 → 49461 of 54563 results First • • • Last
49452.
Tracker is an advanced framework for first class objects with associated metadata and tags. It provides a one stop solution for all metadata, tags, shared object databases, search tools and indexing.
 
Description
Tracker ist ein erweitertes Rahmenwerk für »first-class«-Objekte mit assoziierten Metadaten und Schlagworten. Es liefert eine Komplettlösung für alle Metadaten, Schlagworten, gemeinsame Objektdatenbanken, Suchwerkzeuge und Indexierung.
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in Package: tracker-test-utils Package: libtracker-sparql-3.0-dev
49453.
ncurses based utility showing detailed network traffic
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: trafshow
49454.
TrafShow continuously displays the information regarding packet traffic on the configured network interface that matches the boolean expression. It periodically sorts and updates this information. It may be useful for locating suspicious network traffic on the net.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: trafshow
49455.
XML schema converter
 
Summary
Umwandler für XML-Schemata
Translated by Michael Vogt
Located in Package: trang
49456.
Trang converts between different schema languages for XML. It supports the following languages:
- RELAX NG (XML syntax)
- RELAX NG compact syntax
- XML 1.0 DTDs
- W3C XML Schema
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: trang Package: libtrang-java
49457.
A German-English translation dictionary
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: trans-de-en
49458.
A German-English dictionary with ca. 180,000 entries.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: trans-de-en
49459.
This dictionary was designed for the "ding" dictionary lookup program, but may be used by other clients, too.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: trans-de-en
49460.
The source of the database is available from http://dict.tu-chemnitz.de/
 
Description
Die Quelle der Datenbank ist erhältlich bei http://dict.tu-chemnitz.de/.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: trans-de-en Package: dict-de-en
49461.
microwave and RF transmission line calculator
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: transcalc
49452 → 49461 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Flasche, Christoph Gerlach, Daniel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Ayers, Denise Tiersch, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Eduard Gotwig, Florian Greinus, Frank Sagner, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jan Simon, Johannes Storm, Jonas Endersch, Jonathan Kolberg, Joshua Feis, Jürgen Schwarze, Laurent Kap, Lucas Meyer, Lukas Bögelein, MJJoker, Manfred Wiktorin, Marc Rodrigues, Marijo Mustac, Mark Mahler, Marsu, Martin Weil, Max Wiedenmann, Michael Steuernagel, Michael Vogt, Moritz Baumann, Nico Bauer, Niko K, Oliver Duerre, Pascal De Vuyst, Phil Krämer, Rajek, Robin, Ronald Müller, Sascha, Severin H, Simeon, Startlett, Stefan Gebhardt, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, Y. Leretaille, ctx, dstaubsauger, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, scrawl, shilbert, stepstra, Łukasz Zemczak.