Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series lucid
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
179 → 188 of 54563 results First • • • Last
179.
analysis of compiler options via evolutionary algorithms
 
Summary
Analyse von Compileroptionen mittels evolutionärer Algorithmen
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acovea
180.
ACOVEA (Analysis of Compiler Options via Evolutionary Algorithm) implements a genetic algorithm to find the "best" options for compiling programs with the GNU Compiler Collection (GCC) C and C++ compilers. "Best," in this context, is defined as those options that produce the fastest executable program from a given source code.
 
Description
ACOVEA (Analysis of Compiler Options via Evolutionary Algorithm) implementiert einen genetischen Algorithmus, um die »besten« Optionen zur Kompilierung von Programmen mit den C- und C++-Compilern der GNU Compiler Collection (GCC) zu finden. Die »Besten« sind in diesem Fall als die Optionen definiert, die das schnellste ausführbare Programm aus einem gegebenen Quelltext erstellen.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acovea
181.
Acovea is a C++ framework that can be extended to test other programming languages and non-GCC compilers.
 
Description
Das C++-Rahmenwerk Acovea kann erweitert werden, um andere Programmiersprachen und andere Compiler als GCC zu testen.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acovea
182.
Acovea is envisioned as an optimization tool, similar in purpose to profiling. Traditional function-level profiling identifies the algorithms most influential in a program's performance; Acovea is then applied to those algorithms to find the compiler flags and options that generate the fastest code. Acovea is also useful for testing combinations of flags for pessimistic interactions, and for examining the reliability of the compiler.
 
Description
Acovea ist als Optimierungswerkzeug vorgesehen, vergleichbar mit einem Profiler. Traditionelle Profiler auf der Funktionsebene identifizieren die Algorithmen, die die Programmleistung am stärksten beeinflussen. Acovea wird dann auf diese Algorithmen angewandt, um die Compilerschalter und Optionen für den schnellsten Code zu finden. Acovea ist auch für das Testen von Schalterkombinationen auf pessimistische Interaktionen und zur Überprüfung der Compiler-Verlässlichkeit nützlich.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acovea
183.
results captured by using acovea
 
Summary
Von acovea bestimmte Ergebnisse
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: acovea-results
184.
The files contained in this package are results from some prior executions of ACOVEA (Analysis of Compiler Options via Evolutionary Algorithms). They are provided for documentation purposes only.
 
Description
Die in diesem Paket enthaltenen Dateien sind Ergebnisse einiger früherer Durchläufe von ACOVEA (Analysis of Compiler Options via Evolutionary Algorithms). Sie werden allein zu Dokumentationszwecken bereitgestellt.
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: acovea-results
185.
displays information on ACPI devices
 
Summary
Anzeigen von Informationen zu ACPI-Geräten
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acpi
186.
Attempts to replicate the functionality of the 'old' apm command on ACPI systems, including battery and thermal information. Does not support ACPI suspending, only displays information about ACPI devices.
 
Description
Bildet die Funktionalität des »alten« apm-Kommandos auf ACPI-Systemen nach, inklusive Akku- und Temperaturinformationen. ACPI-Suspending wird nicht unterstützt, acpi zeigt nur Informationen über ACPI-Geräte.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acpi
187.
utilities to dump system's ACPI tables to an ASCII file
 
Summary
Hilfsprogramme zum Speichern der ACPI-Systemtabellen in einer ASCII-Datei
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acpidump
188.
This package contains a small collection of utilities ACPI system tables:
* acpidump: to dump tables
* acpixtract: to convert ASCII acpidump output to raw binary
* madt: to parse APIC tables as the Linux kernel does
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Dieses Paket enthält eine kleine Sammlung an Werkzeugen für ACPI-Systemtabellen:
* acpidump: Zum Erstellen von Tabellen
* acpixtract: Zum Umwandeln von ASCII-acpidump-Ausgaben in rohen Binärquelltext
* madt: Zum Analysieren von APIC-Tabellen, wie es der Linux-Kernel tut
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: acpidump
179 → 188 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Flasche, Christoph Gerlach, Daniel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Ayers, Denise Tiersch, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Eduard Gotwig, Florian Greinus, Frank Sagner, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jan Simon, Johannes Storm, Jonas Endersch, Jonathan Kolberg, Joshua Feis, Jürgen Schwarze, Laurent Kap, Lucas Meyer, Lukas Bögelein, MJJoker, Manfred Wiktorin, Marc Rodrigues, Marijo Mustac, Mark Mahler, Marsu, Martin Weil, Max Wiedenmann, Michael Steuernagel, Michael Vogt, Moritz Baumann, Nico Bauer, Niko K, Oliver Duerre, Pascal De Vuyst, Phil Krämer, Rajek, Robin, Ronald Müller, Sascha, Severin H, Simeon, Startlett, Stefan Gebhardt, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, Y. Leretaille, ctx, dstaubsauger, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, scrawl, shilbert, stepstra, Łukasz Zemczak.