Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series lucid
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
173 → 182 of 54563 results First • • • Last
173.
graphical ALSA sequencer connection manager
 
Summary
Grafische Verbindungsverwaltung für den ALSA-Sequencer
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aconnectgui
174.
aconnectgui is a graphical utility to connect and disconnect two existing ports on ALSA sequencer system. The ports with the arbitrary subscription permission, such as created by aseqview, can be connected to any (MIDI) device ports.
 
Description
Das grafische Werkzeug aconnectgui verbindet und trennt zwei vorhandene Ports eines ALSA-Ablaufsteuerungs-Systems. Die Ports, die mit beliebigen Berechtigungen (wie z.B. durch aseqview erzeugt) versehen sein können, können mit jedem Port eines (MIDI-)Geräts verbunden werden.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aconnectgui
175.
aconnectgui is a frontend for aconnect, written directly on top of the aconnect source, leaving the original source intact, only adding a couple of ifdefs, and some calls to the gui part. It provides exactly the same functionality, but with a graphical user interface.
 
Description
Aconnectgui ist eine grafische Oberfläche für aconnect. Zu den Originalquellen wurden nur ein paar IFDEFs und einige Aufrufe für die Oberfläche hinzugefügt. Die Funktionsweise ist die gleiche, aber mit einer grafischen Oberfläche.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aconnectgui
176.
Homepage: http://www.iua.upf.es/~mdeboer/projects/aconnectgui/
 
Description
Webseite: http://www.iua.upf.es/~mdeboer/projects/aconnectgui/
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aconnectgui
177.
Partition editor for Acorn/RISC OS machines
 
Summary
Partitions-Editor für Acorn/RISC OS-Maschinen
Translated and reviewed by Carlos Perelló Marín
Located in Package: acorn-fdisk
178.
Acorn-fdisk allows you to edit disk partitions on Acorn machines. It understands a variety of the partition tables formats used under RISC OS, including Filecore, ICS-IDE, EESOX and Powertec.
 
Description
Acorn-fdisk ermöglicht es, Plattenpartitionen auf Acorn-Maschinen zu editieren. Er versteht eine Vielzahl der unter RISC OS benutzten Partitionstabellenformate, einschließlich Filecore, ICS-IDE, EESOX und Powertec.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acorn-fdisk
179.
analysis of compiler options via evolutionary algorithms
 
Summary
Analyse von Compileroptionen mittels evolutionärer Algorithmen
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acovea
180.
ACOVEA (Analysis of Compiler Options via Evolutionary Algorithm) implements a genetic algorithm to find the "best" options for compiling programs with the GNU Compiler Collection (GCC) C and C++ compilers. "Best," in this context, is defined as those options that produce the fastest executable program from a given source code.
 
Description
ACOVEA (Analysis of Compiler Options via Evolutionary Algorithm) implementiert einen genetischen Algorithmus, um die »besten« Optionen zur Kompilierung von Programmen mit den C- und C++-Compilern der GNU Compiler Collection (GCC) zu finden. Die »Besten« sind in diesem Fall als die Optionen definiert, die das schnellste ausführbare Programm aus einem gegebenen Quelltext erstellen.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acovea
181.
Acovea is a C++ framework that can be extended to test other programming languages and non-GCC compilers.
 
Description
Das C++-Rahmenwerk Acovea kann erweitert werden, um andere Programmiersprachen und andere Compiler als GCC zu testen.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acovea
182.
Acovea is envisioned as an optimization tool, similar in purpose to profiling. Traditional function-level profiling identifies the algorithms most influential in a program's performance; Acovea is then applied to those algorithms to find the compiler flags and options that generate the fastest code. Acovea is also useful for testing combinations of flags for pessimistic interactions, and for examining the reliability of the compiler.
 
Description
Acovea ist als Optimierungswerkzeug vorgesehen, vergleichbar mit einem Profiler. Traditionelle Profiler auf der Funktionsebene identifizieren die Algorithmen, die die Programmleistung am stärksten beeinflussen. Acovea wird dann auf diese Algorithmen angewandt, um die Compilerschalter und Optionen für den schnellsten Code zu finden. Acovea ist auch für das Testen von Schalterkombinationen auf pessimistische Interaktionen und zur Überprüfung der Compiler-Verlässlichkeit nützlich.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: acovea
173 → 182 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Flasche, Christoph Gerlach, Daniel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Ayers, Denise Tiersch, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Eduard Gotwig, Florian Greinus, Frank Sagner, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jan Simon, Johannes Storm, Jonas Endersch, Jonathan Kolberg, Joshua Feis, Jürgen Schwarze, Laurent Kap, Lucas Meyer, Lukas Bögelein, MJJoker, Manfred Wiktorin, Marc Rodrigues, Marijo Mustac, Mark Mahler, Marsu, Martin Weil, Max Wiedenmann, Michael Steuernagel, Michael Vogt, Moritz Baumann, Nico Bauer, Niko K, Oliver Duerre, Pascal De Vuyst, Phil Krämer, Rajek, Robin, Ronald Müller, Sascha, Severin H, Simeon, Startlett, Stefan Gebhardt, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, Y. Leretaille, ctx, dstaubsauger, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, scrawl, shilbert, stepstra, Łukasz Zemczak.