Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series lucid
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1498 → 1507 of 54563 results First • • • Last
1498.
Simple text-based mixer control program (common files)
 
Summary
Einfaches Textzeilenbasiertes Mischpult-Programm (Gemeinsame Dateien)
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in Package: aumix-common
1499.
This package provides files common to aumix and aumix-gtk.
 
Description
Dieses Paket stellt gemeinsame Dateien von aumix und aumix-gtk bereit.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: aumix-common
1500.
Simple mixer control program with GUI and text interfaces
 
Summary
Einfacher Lautstärkeregler mit Benutzeroberfläche und Textschnittstelle.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: aumix-gtk
1501.
aumix is a small, easy-to-use program to control the mixer of your sound card. It runs in text mode using the ncurses library, or from the command line (non-interactively). It can read default settings from a file, and it can also automatically save and restore the mixer settings at shutdown and boot.
 
Description
aumix ist ein kleines, leicht zu gebrauchendes Programm zur Lautstärkeregelung Ihrer Soundkarte. Es läuft im Textmodus unter Verwendung der ncurses-Bibliothek oder auch nicht interaktiv auf der Kommandozeile. aumix kann vorgegebene Einstellungen aus einer Datei auslesen und kann diese auch beim Herunterfahren des Rechners automatisch abspeichern und beim Starten wieder einstellen.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aumix-common Package: aumix
1502.
Additionally this version can be run as a GTK+ app, i.e. with a graphical interface. It can also still run in text-only mode, though.
 
Description
Zusätzlich kann diese Version als GTK+-Anwendung ausgeführt werden, z.B. mit einer grafischen Benutzeroberfläche. Es kann trotzdem auch im einfachen Textmodus ausgeführt werden.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: aumix-gtk
1503.
communicate with an Aurora Magnetek Photovoltaic (solar) Power Inverter
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: aurora
1504.
This program will communicate over serial or USB connections to Aurora Photovoltaic Inverters. It can retrieve and process the statistics gathered by the inverter itself.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: aurora
1505.
Powerful and eye-candy IDS logger, log viewer and alert generator
 
Summary
Leistungsstarke IDS-Protokollierung, Protokollbetrachtung und Alarmgenerator
Translated by Michael Vogt
Located in Package: auth2db
1506.
The core daemon and backend parts of the Auth2db log engine
 
Description
Der grundlegende Daemon und Teile des Backends des Protokollsystems Auth2db.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: auth2db
1507.
Note that mysql-server is needed in this scheme, but it can be anywhere
 
Description
Beachten Sie, dass Sie einen MySQL-Server benötigen, der aber irgendwo laufen kann.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: auth2db
1498 → 1507 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Flasche, Christoph Gerlach, Daniel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Ayers, Denise Tiersch, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Eduard Gotwig, Florian Greinus, Frank Sagner, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jan Simon, Johannes Storm, Jonas Endersch, Jonathan Kolberg, Joshua Feis, Jürgen Schwarze, Laurent Kap, Lucas Meyer, Lukas Bögelein, MJJoker, Manfred Wiktorin, Marc Rodrigues, Marijo Mustac, Mark Mahler, Marsu, Martin Weil, Max Wiedenmann, Michael Steuernagel, Michael Vogt, Moritz Baumann, Nico Bauer, Niko K, Oliver Duerre, Pascal De Vuyst, Phil Krämer, Rajek, Robin, Ronald Müller, Sascha, Severin H, Simeon, Startlett, Stefan Gebhardt, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, Y. Leretaille, ctx, dstaubsauger, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, scrawl, shilbert, stepstra, Łukasz Zemczak.