Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series lucid
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1488 → 1497 of 54563 results First • • • Last
1488.
Plugins for the audit event dispatcher
 
Summary
Erweiterungen für den audit Ereignis-Dispatcher
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in Package: audispd-plugins
1489.
The audispd-plugins package provides plugins for the real-time interface to the audit system, audispd. These plugins can do things like relay events to remote machines or analyze events for suspicious behavior.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: audispd-plugins
1490.
User space tools for security auditing
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: auditd
1491.
The audit package contains the user space utilities for storing and searching the audit records generated by the audit subsystem in the Linux 2.6 kernel.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: auditd
1492.
Also contains the audit dispatcher "audisp".
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: auditd
1493.
ncurses based frontend to audacious
 
Summary
auf ncurses basierende Oberfläche für audacious
Translated by Michael Vogt
Located in Package: audtty
1494.
Audtty is an ncurses based terminal frontend to the Audacious Media Player. It is a fork of xmms-curses and is designed to be lightweight and intuitive to use.
 
Description
Audtty ist eine auf ncurses basierende Oberfläche für den Audacious-Medienabspieler. Das Programm ist eine Abspaltung von xmms-curses mit den Entwurfszielen Genügsamkeit und intuitive Nutzbarkeit.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: audtty
1495.
Audtty makes it easy to control the Audacious Media Player from the command line whether locally or remotely.
 
Description
Audtty ermöglicht eine einfache (lokale oder entfernte) Kontrolle des Audacious-Medienabspielers von der Kommandozeile.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: audtty
1496.
Simple text-based mixer control program
 
Summary
Einfaches textbasiertes Audiomischpult
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: aumix
1497.
A wrapper script xaumix is provided that finds and invokes xterm or a replacement. This is primarily for creating the best sized terminal window. If you want a true graphical interface, install aumix-gtk instead. That has the same functionality as this one in addition to offering a nice X GUI.
 
Description
Mitgeliefert wird das Wrapper-Skript "xaumix", das "xterm" oder das entsprechende Terminal-Programm aufruft. Dies dient dazu die besten Dimensionen für ein Terminal-Fenster zu ermitteln. Falls eine echte grafische Oberfläche gewünscht wird, sollte stattdessen "aumix-gtk" installiert werden. Dieses bietet dieselbe Funktionalität inkl. einer X GUI.
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Michael Vogt
Located in Package: aumix
1488 → 1497 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Flasche, Christoph Gerlach, Daniel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Ayers, Denise Tiersch, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Eduard Gotwig, Florian Greinus, Frank Sagner, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jan Simon, Johannes Storm, Jonas Endersch, Jonathan Kolberg, Joshua Feis, Jürgen Schwarze, Laurent Kap, Lucas Meyer, Lukas Bögelein, MJJoker, Manfred Wiktorin, Marc Rodrigues, Marijo Mustac, Mark Mahler, Marsu, Martin Weil, Max Wiedenmann, Michael Steuernagel, Michael Vogt, Moritz Baumann, Nico Bauer, Niko K, Oliver Duerre, Pascal De Vuyst, Phil Krämer, Rajek, Robin, Ronald Müller, Sascha, Severin H, Simeon, Startlett, Stefan Gebhardt, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, Y. Leretaille, ctx, dstaubsauger, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, scrawl, shilbert, stepstra, Łukasz Zemczak.