Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
204213 of 1774 results
204.
Whitepaper for the crash core analysis suite which is a self-contained tool that can be used to investigate either live systems, LKCD (Linux Kernel Crash Dumps) and Red Hat Netdump and Diskdump core dumps.
Description
Présentation de l'outil «[nbsp]crash[nbsp]», une suite logicielle pour l'analyse des erreurs système graves. «[nbsp]crash[nbsp]» permet en particulier d'analyser les systèmes Linux Live et les core dumps de type LKCD (Linux Kernel Crash Dumps) ou Red Hat Netdump et Diskdump.
Translated and reviewed by Séverin Lemaignan
Located in Package: crash-whitepaper
205.
graphical CVS frontend
Summary
Interface graphique à CVS
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: crossvc
206.
CrossVC enhances the ease-of-use of CVS (Concurrent Versions System) by providing a simple, intuitive graphic interface to CVS.
Description
Crossvc améliore la facilité d'utilisation de CVS (Concurrent Versions System ou système de gestion de versions concurrentes) en fournissant une interface graphique simple et intuitive à CVS.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: crossvc
207.
With the GUI and mouse, you can quickly and easily review the CVS status of files or groups of files or of entire directory trees. You can also quickly initiate common CVS commands without the need for typing long command lines with many option flags.
Description
Avec l'interface graphique et la souris, vous pouvez rapidement et facilement passer en revue le statut CVS de fichiers ou groupes de fichiers ou d'un répertoire entier. Vous pouvez aussi rapidement saisir des commandes CVS sans avoir besoin de taper de longues lignes de commandes avec beaucoup d'options.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: crossvc
208.
multi-language OCR system
Summary
Système de reconnaissance optique de caractères multi-langue
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: cuneiform
209.
multi-language OCR system (common)
Summary
Système de reconnaissance optique de caractères multi-langue (commun)
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: cuneiform-common
210.
Cuneiform is an OCR system. In addition to text recognition it also does layout analysis and text format recognition. Cuneiform supports several languages.
Description
Cuneiform est un système de reconnaissance optique des caractères. En plus de la reconnaissance de texte, il reconnaît la mise en page et la mise en forme du texte. Cunéiforme prend en charge plusieurs langues.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: cuneiform-common Package: cuneiform
211.
This package contains the common files.
Description
Ce paquet contient les fichiers communs.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: cuneiform-common
212.
Debian GNU/Linux Anwenderhandbuch
Summary
Manuel d'utilisateur en allemand pour Debian GNU/Linux.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: dahb-html
213.
German language Debian book.
Description
Livre sur Debian en langue allemande.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: dahb-html
204213 of 1774 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, Antoine LINARD, ArnaultVandeveld, Binnette, Bruno, Carrupts, Christophe CATARINA, Djedail, Doyen Philippe, Gaut-007, Gaëtan Petit, Geoffrey, Havok Novak, Ir0nsh007er, Jonathan Pasquier, LJ Yod, Lionel Montrieux, Michael Vogt, Mika, NSV, Nicolas DERIVE, Noe, Patrick Fiquet, Paul Darby, Paul Forget, Philip Millan, Pierre David, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, RL, Stanislas Michalak, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tehnloss, Thibault Févry, Tubuntu, WhimsicalAbyss, XioNoX, Y Desmouceaux, YannUbuntu, flobe, gisele perreault, gobleetalbaron@hotmail.fr, kidpaddle, lannuzel, micro38, none, seb35690, slock, vovd, Łukasz Zemczak.