Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

Using as a guide

1394.

English:

This utility makes it possible to build a Debian package of Oracle SQL Developer. The Oracle SQL Developer program is governed by the copyright holder (Oracle USA, Inc.), so you may be limited as to what you can do with the resulting package (i.e. no redistribution, etc). This utility will simply help you create the Debian package, it is your responsibility to use the resulting package acordingly with the OTN license, a copy of which is included in the created package, that you must agree on when downloading the source.

Description

Current German:

Dieses Werkzeug hilft dabei, ein Debian-Paket des Programms Oracel SQL DEveloper zu bauen. Oracle SQL Developer unterliegt den Bestimmungen des Urheberrechtshalters (Oracle USA Inc.). Aus diesem Grund bestehen Limitierungen hinsichtlich der Weiterverwendung der resultierenden Pakete (keine Weitergabe usw.). Dieses Werkzeug ist nur ein Hilfsmittel und es liegt in der Verantwortung des Benutzers, das resultierende Paket entsprechend den Vorgaben der OTN-Lizenz zu benutzen. Eine Kopie der Lizenz, der Sie zustimmen müssen, wenn Sie das Paket herunterladen, liegt dem Quelltext bei.

Translated and reviewed by Hendrik Schrieber on 2013-02-22

Located in Package: sqldeveloper-package

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.