Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series lucid
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1661 → 1670 of 16177 results First • • • Last
1661.
Mahjongg tile solitaire game
 
Summary
(no translation yet)
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in Package: gnome-mahjongg
1662.
A tile-based solitaire game. Remove tiles in matching pairs to dismantle elaborately designed stacks.
 
Description
(no translation yet)
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in Package: gnome-mahjongg
1663.
GNOME media utilities
 
Summary
GNOME 媒体工具
Translated and reviewed by 朱涛
Located in Package: gnome-media
1664.
This package contains a few media utilities for the GNOME desktop:
* the GNOME audio mixer;
* the GNOME Sound Recorder;
* the GStreamer properties capplet.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
该软件包包含了 GNOME 桌面的一些媒体应用：
* GNOME 音频混合器；
* GNOME 录音机；
* GStreamer properties capplet.
Translated by 朱涛
Reviewed by 朱涛
Located in Package: gnome-media
1665.
GNOME media utilities - common files
 
Summary
GNOME 媒体工具 - 公共文件
Translated and reviewed by 朱涛
Located in Package: gnome-media-common
1666.
This package contains the common files and internationalization for the GNOME media utilities.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: gnome-media-common
1667.
base MIME and Application database for GNOME.
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: gnome-mime-data
1668.
This module contains the base MIME and Application database for GNOME. It is meant to be accessed through the MIME functions in GnomeVFS.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: gnome-mime-data
1669.
network information tool for GNOME
 
Summary
GNOME 的网络信息工具
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gnome-nettool
1670.
GNOME Nettool is a network information tool which provides user interfaces for some of the most common command line network tools including:
* ifconfig
* ping
* netstat
* tracepath
* port scanning
* DNS lookup
* finger
* whois
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: gnome-nettool
1661 → 1670 of 16177 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Fok, Anthony Wong, Aron Xu, Boyuan Yang, EAdam, Elvisqin, Feng Chao, Luo Lei, Michael Vogt, Pan, SZ, Stayman Hou, Steve Langasek, Tao Wei, Tianhu Zhang, Tom Wei, Wang Dianjin, Wheat0r Hou, Wylmer Wang, Yiding He, deepfang, luojie-dune, mike, snowdream, williamjoy, yue, zhangmiao, Łukasz Zemczak, 朱涛, 王璟程.