Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Russian translation

Using as a guide

412.

English:

This package contains utilities for configuring the Linux Ethernet bridge in Linux 2.4 or later. The Linux Ethernet bridge can be used for connecting multiple Ethernet devices together. The connecting is fully transparent: hosts connected to one Ethernet device see hosts connected to the other Ethernet devices directly.

Description

Current Russian:

Этот пакет содержит утилиты для конфигурирования Linux Ethernet-моста в Linux 2.4 или более поздней версии. Linux Ethernet-мост может быть использован для соединения многих Ethernet устройств вместе. Соединение предельно понятное: узлы, подсоединенные к одному Ethernet устройству, напрямую видят узлы, подсоединенные к другим Ethernet устройствам.

Translated by Viacheslav Kurenyshev on 2009-03-01

Reviewed by Evgeniy Devyatkin on 2010-12-03

Located in Package: bridge-utils

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.