Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Russian translation

  1. Series lucid
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
959 → 968 of 16177 results First • • • Last
959.
Features include:
Customisable sidebars
"Breadcrumb" navigation
View properties remembered for each folder
Split views
Network transparency
Undo/redo functionality
Ratings, comments, and tags
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Некоторые особенности:
Изменяемые боковые колонки
Навигационная цепочка ("хлебные крошки")
Вид просмотра запоминается для каждого каталога
Разделение на колонки
Прозрачная работа с удалёнными хранилищами данных
Отмена/возвращение действий
Рейтинги, комментарии и метки
Translated and reviewed by Sergey "Shnatsel" Davidoff
Located in Package: dolphin
960.
utilities for making and checking MS-DOS FAT filesystems
 
Summary
утилиты для создания и проверки файловых систем MS-DOS FAT
Translated by Andrey Olykainen
Reviewed by Andrey Olykainen
Located in Package: dosfstools
961.
This version uses the enhanced boot sector/superblock format of DOS 3.3+ as well as provides a default dummy boot sector code.
 
Description
Эта версия использует расширенный формат DOS 3.3+ для загрузочного сектора/суперблока, а также предоставляют простейший сектор загрузочного кода.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dosfstools
962.
utilities for making and checking MS-DOS FAT filesystems (debug)
 
Summary
утилиты для создания и проверки файловой системы FAT (версия для отладки)
Translated and reviewed by Alexander Vasilyev
Located in Package: dosfstools-dbg
963.
The dosfstools package includes the mkdosfs (aka mkfs.dos and mkfs.vfat) and dosfsck (aka fsck.msdos and fsck.vfat) utilities, which respectively make and check MS-DOS FAT filesystems on hard drives or on floppies.
 
Description
Пакет dosfstools содержит утилиты mkdosfs (так известна как mkfs.dos и mkfs.vfat) и dosfsck (так известна как fsck.msdos и fsck.vfat), которые, соответственно, создают и проверяют файловые системы MS-DOS FAT на жёстких дисках или дискетах.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: dosfstools-dbg Package: dosfstools
964.
secure mail server that supports mbox and maildir mailboxes
 
Summary
защищенный почтовый сервер, поддерживающий почтовые ящики в формате mbox и maildir
Translated and reviewed by Vyacheslav Sharmanov
Located in Package: dovecot-common
965.
This package contains the files used by both the dovecot IMAP and POP3 servers and the Dovecot LDA (deliver).
 
Description
Данный пакет содержит файлы, используемые как Dovecot IMAP, так и POP3 серверами, а также Dovecot LDA (доставка).
Translated and reviewed by Dmitry Tumaikin
Located in Package: dovecot-common
966.
debug symbols for Dovecot
 
Summary
отладочный пакет для Dovecot
Translated by Andrey Skvortsov
Reviewed by Dmitry Tumaikin
Located in Package: dovecot-dbg
967.
This package contains debug symbols for Dovecot.
 
Description
Этот пакет содержит отладочные символы для Dovecot.
Translated by Andrey Skvortsov
Reviewed by Dmitry Tumaikin
Located in Package: dovecot-dbg
968.
header files for the dovecot mail server
 
Summary
заголовочные файлы для почтового сервера dovecot
Translated by Aleksey Kabanov
Reviewed by AngorSTV
Located in Package: dovecot-dev
959 → 968 of 16177 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandr Kuznetsov, Aleksey Kabanov, Alex Nikolaenko, Alex Semyonov, Alexander Glutsky, Alexander Telenga, Alexander Vasilyev, Alexey Androsov, Alexey Nedilko, Alexey Reztsov, Alexey Rusaleev, Amyako, Andrey Bachmaga, Andrey Olykainen, Andrey S. Bobryshev, Andrey Skvortsov, AngorSTV, Anton Patsev, Anton Reshin, Anton Shpakovsky, Anton Sudak, Arsa Chernikov, Artem, Basic, Belyaev Nikolay, Boris, CSRedRat, Dmitry Funk, Dmitry Kuzmin, Dmitry Ledyaev, Dmitry Shachnev, Dmitry Tantsur, Dmitry Tumaikin, Eugene Roskin, Evgeniy Devyatkin, Evgeny, Fatroll, Igor Starikov, Ilya Barygin, IvaSerge, Ivan Kliouchenkov, Kljashtornij Nikolaj, LittleHorror, Max Riveiro, Maxim Kochetkov aka fido_max, Methodius, Michael Vogt, Minakov Arthur, Nikita Putko, Nikolay Ryzhov, Novikov Andrey, Oleg Koptev, Oleg Yermakov, Pand5461, Pavel, Pavlenty, Petr E. Antonov, Roman Semirook, S1, Sam Ganzha, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Kirienko, Sergey Sedov, Solodukhin D., St1nger, Steve Langasek, Ushakov Maksym, Valentina Mukhamedzhanova, Viacheslav Kurenyshev, Victor Polevoy, Vitaliy Starostin, Vladimir Makhnychev, Vladimir Sharshov, Vyacheslav Sharmanov, Vyacheslav Trushkin, WhiteRabbit, Yuri Efremov, Yuriy Alto, boom1x, ehpc, intro, krutoileshii, mikhail2704, monk, qxov, skybon, trumen, vofka, vollossy, zhandarm, Łukasz Zemczak, Владислав Васильев, Глория Хрусталёва, Григорий, Даниил Рыжков, Данил Тютюник, Денис Победря, Коренберг Марк, ☠Jay ZDLin☠.