Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Russian translation

  1. Series lucid
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1252 → 1261 of 16177 results First • • • Last
1252.
fakeroot requires SYSV IPC or TCP to operate.
 
Description
Для работы fakeroot требуется SYSV[nbsp]IPC или TCP.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fakeroot
1253.
This package contains a daemon that calculates fan speeds from temperatures and sets the corresponding PWM outputs to the computed values.
 
Summary
Пакет содержит службу, которая в зависимости от температуры оборудования рассчитывает необходимую скорость работы вентилятора и устанавливает напряжение в соответствии с рассчитанными величинами.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fancontrol
1254.
Jar creation utility
 
Summary
утилита для создания архивов jar
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fastjar
1255.
Replacement for Suns .jar creation program. It is written in C instead of java and is tons faster.
 
Description
Заменяет программу от Sun для создания файлов .jar. Написана на Си, а не на java, и потому работает гораздо быстрее.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fastjar
1256.
framebuffer device maintenance program
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: fbset
1257.
Program to modify settings for the framebuffer devices (/dev/fb[0-9]* or /dev/fb/[0-9]*) on Linux, like depth, virtual resolution, timing parameters etc.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: fbset
1258.
identifies duplicate files within given directories
 
Summary
Поиск дубликатов файлов в заданных каталогах
Translated by Aleksey Kabanov
Located in Package: fdupes
1259.
FDupes uses md5sums and then a byte by byte comparison to find duplicate files within a set of directories. It has several useful options including recursion.
 
Description
FDupes использует контрольные суммы md5, а так же побайтовое сравнение для поиска дубликатов файлов в наборе папок. Он так же имеет набор различных полезных параметров, включая рекурсию.
Translated and reviewed by Vyacheslav Sharmanov
Located in Package: fdupes
1260.
SSL enabled POP3, APOP, IMAP mail gatherer/forwarder
 
Summary
программа сбора и пересылки электронной почты по протоколам POP3, APOP, IMAP с поддержкой SSL
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fetchmail
1261.
fetchmail is a free, full-featured, robust, and well-documented remote mail retrieval and forwarding utility intended to be used over on-demand TCP/IP links (such as SLIP or PPP connections). It retrieves mail from remote mail servers and forwards it to your local (client) machine's delivery system, so it can then be read by normal mail user agents such as mutt, elm, pine, (x)emacs/gnus, or mailx. The fetchmailconf package includes an interactive GUI configurator suitable for end-users.
 
Description
fetchmail - свободная, полнофункциональная, мощная и хорошо документированная утилита для доставки и перенаправления почты, предназначенная для использования на коммутируемых TCP/IP-соединениях (таких как SLIP или PPP). Она доставляет почту с удалённых почтовых серверов и передает её локальной (клиентской) системе доставки, после чего почту можно читать нормальными программами чтения почты (MUA), такими как mutt, elm, pine, (x)emacs/gnus или mailx. Пакет fetchmailconf включает в себя интерактивную графическую программу настройки, подходящую для конечных пользователей.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fetchmail
1252 → 1261 of 16177 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandr Kuznetsov, Aleksey Kabanov, Alex Nikolaenko, Alex Semyonov, Alexander Glutsky, Alexander Telenga, Alexander Vasilyev, Alexey Androsov, Alexey Nedilko, Alexey Reztsov, Alexey Rusaleev, Amyako, Andrey Bachmaga, Andrey Olykainen, Andrey S. Bobryshev, Andrey Skvortsov, AngorSTV, Anton Patsev, Anton Reshin, Anton Shpakovsky, Anton Sudak, Arsa Chernikov, Artem, Basic, Belyaev Nikolay, Boris, CSRedRat, Dmitry Funk, Dmitry Kuzmin, Dmitry Ledyaev, Dmitry Shachnev, Dmitry Tantsur, Dmitry Tumaikin, Eugene Roskin, Evgeniy Devyatkin, Evgeny, Fatroll, Igor Starikov, Ilya Barygin, IvaSerge, Ivan Kliouchenkov, Kljashtornij Nikolaj, LittleHorror, Max Riveiro, Maxim Kochetkov aka fido_max, Methodius, Michael Vogt, Minakov Arthur, Nikita Putko, Nikolay Ryzhov, Novikov Andrey, Oleg Koptev, Oleg Yermakov, Pand5461, Pavel, Pavlenty, Petr E. Antonov, Roman Semirook, S1, Sam Ganzha, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Kirienko, Sergey Sedov, Solodukhin D., St1nger, Steve Langasek, Ushakov Maksym, Valentina Mukhamedzhanova, Viacheslav Kurenyshev, Victor Polevoy, Vitaliy Starostin, Vladimir Makhnychev, Vladimir Sharshov, Vyacheslav Sharmanov, Vyacheslav Trushkin, WhiteRabbit, Yuri Efremov, Yuriy Alto, boom1x, ehpc, intro, krutoileshii, mikhail2704, monk, qxov, skybon, trumen, vofka, vollossy, zhandarm, Łukasz Zemczak, Владислав Васильев, Глория Хрусталёва, Григорий, Даниил Рыжков, Данил Тютюник, Денис Победря, Коренберг Марк, ☠Jay ZDLin☠.