Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series lucid
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2288 → 2297 of 16177 results First • • • Last
2288.
JUnit regression test framework for Java - documentation
 
Summary
Framework de test de régession JUnit pour Java - documentation
Translated by Patrick Fiquet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: junit4-doc
2289.
JUnit is a simple framework to write repeatable tests. It is an instance of the xUnit architecture for unit testing frameworks.
 
Description
JUnit est un framework simple d'écriture de tests reproductibles. C'est un exemple de l'architecture xUnit pour les frameworks de tests unitaires.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: junit4-doc Package: junit4
2290.
JUnit 4 uses Java 5 features such as generics and annotations. If you need compatibility with previous Java versions, you should use the junit package (version 3) instead.
 
Description
JUnit 4 utilise des fonctionnalités Java 5 comme les génériques et les annotations. Si vous avez besoin de compatibilité avec les versions précédentes de Java, vous devez utiliser le paquet junit (version 3) à la place.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: junit4-doc Package: junit4
2291.
This package contains Javadoc API documentation of JUnit 4.
 
Description
Ce paquet contient la documentation Javadoc de l'API de JUnit 4.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: junit4-doc
2292.
Python seamlessly integrated with Java
 
Summary
Python et Java réunis
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jython
2293.
Jython is complementary to Java and allows the two languages to be freely mixed. It is especially suited for embedded scripting, interactive experimentation and rapid application development, and it can interact with Java packages or with running Java applications.
 
Description
Jython est complémentaire à Java et permet aux deux langages d'être librement mélangés. Il est particulièrement adapté pour les scripts embarqués, l'expérimentation interactive et le développement rapide d'applications et il peut interagir avec les paquets Java ou avec des applications Java en cours d'utilisation.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jython
2294.
Jython documentation including API docs
 
Summary
Documentation Jython incluant la documentation de l'API
Translated and reviewed by Bruno
Located in Package: jython-doc
2295.
Official documentation for Jython, an implementation of Python seamlessly integrated with Java. This includes detailed Jython usage information as well as the API documentation for the Jython classes.
 
Description
Documentation officielle pour Jython, une implémentation de Python parfaitement intégrée avec Java. Elle inclut des informations détaillées sur l'utilisation de Jython ainsi qu'une documentation de l'interface de programmation (API) pour les classes Jython.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jython-doc
2296.
This package only contains documentation specific to Jython; for general Python documentation including a Python language reference and tutorial, see Python web site : http://www.python.org/doc/2.2.3/ .
 
Description
Ce paquet contient seulement la documentation spécifique à Jython[nbsp]; pour obtenir la documentation générale de Python, y compris la référence du langage Python et des tutoriels, consultez le site web de Python[nbsp]: http://www.python.org/doc/2.2.3/
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jython-doc
2297.
Python seamlessly integrated with Java (native support for gij)
 
Summary
Python intégré parfaitement avec Java (support natif pour gij)
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: jython-gcj
2288 → 2297 of 16177 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 89paladins, Adnane Belmadiaf, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Alexandre Franke, Anne017, Antoine Jouve, Antoine LINARD, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Charlie Merland, Citron28, Clarence Snickers, Clément Lorteau, ControlBoy, Corentin Noël, Corvo Lepesant, Cyril Buquet, Cyril GRAGEON, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Gou, Guillaume, Guillaume Marescaux, Havok Novak, Hugo Courtial, Infinity, Ir0nsh007er, Jean-Marc, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Louis Moureaux, Loïc Dardant, Marc Auer, Marie B, Mathieu Goeminne, Mathieu Hajder, Maxime Jayat, Mecton SixDeux, Michael Humblet, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, Mitrox, MrZeroo00, NSV, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Joyard, Nicolas Robin, NooP, Olivier Febwin, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Faivre, Pierre ROUX, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Rodolphe BOUCHIER, Romain, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Teromene, Thark, Thibault D, Thibault Févry, Thibault Laurent, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Vianney Gremmel, Vincent L., Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, jean-bernard marcon, jfgatineau, julienfaucher, legrosschmoll, lolow, londumas, mnemosyne, mobmaup, nicolas, nileboss, royto, seb35690, slurbe, tekubu, tinram, ulul, Łukasz Zemczak.