Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series lucid
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
14223 → 14232 of 16177 results First • • • Last
14223.
The package currently depends on python3.1-dev, in the future, dependencies on jython (Python for a JVM) and ironpython (Python for Mono) may be added.
 
Description
Le paquet dépend actuellement de python3.1-dev, à l'avenir, des dépendances à jython (Python pour JVM) et ironpython (Python pour Mono) pourraient être ajoutées.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: python3-all-dev
14224.
This package is used as a build dependency for other packages to avoid hardcoded dependencies on specific Python development packages.
 
Description
Ce paquet est utilisé pour construire les dépendances aux autres paquets et éviter ainsi le codage en dur des dépendances aux paquets de développement spécifiques Python.
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: python-all-dev Package: python-all-dbg
14225.
Python interface for Berkley DB (Python 3.x)
 
Summary
Interface Python pour Berkeley DB (Python 3.x)
Translated by Patrick Fiquet
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: python3-bsddb3
14226.
Python interface for Berkley DB (debug extension, Python 3.x)
 
Summary
Interface Python pour Berkeley DB (extension de débogage, Python 3.x)
Translated by Patrick Fiquet
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: python3-bsddb3-dbg
14227.
This module provides a nearly complete wrapping of the Oracle/Sleepycat C API for the Database Environment, Database, Cursor, Sequence and Transaction objects, and each of these is exposed as a Python Type in the bsddb3.db module. The database objects can use various access methods: btree, hash, recno and queue. Complete support of Berkeley DB distributed transactions. Complete support for Berkeley DB Replication Manager. Complete support for Berkeley DB Base Replication. Support for RPC.
 
Description
Ce paquet fournit une enveloppe presque complète de l’interface de programmation applicative en[nbsp]C d’Oracle/Sleepycat pour les objets Environment, Database, Cursor, Sequence et Transaction de la base de données. Chacun d’entre eux est exposé sous forme de type de Python dans le module bsddb3.db. Les objets de base de données peuvent utiliser diverses méthodes d’accès[nbsp]: btree, hash, recno et queue. La prise en charge est complète pour les transactions distribuées, pour Replication Manager et pour Base Replication de Berkeley DB. RPC est pris en charge.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: python-bsddb3-doc
14228.
This package contains the extension built for the python debug interpreter.
 
Description
Ce paquet contient l'extension compilée pour l'interpréteur de débogage Python.
Translated by Patrick Fiquet
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: python3-renderpm-dbg Package: python3-bsddb3-dbg
14229.
Header files and a static library for Python (default)
 
Summary
Fichiers en-tête et bibliothèque statique pour Python
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: python3-dev Package: python-dev
14230.
Header files, a static library and development tools for building Python modules, extending the Python interpreter or embedding Python in applications.
 
Description
Fichiers d'en-têtes, bibliothèque statique et outils de développement pour construire des modules Python, étendre l'interpréteur Python ou embarquer Python dans des applications.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: python3-dev Package: libpython3-dev
14231.
Documentation for the high-level object-oriented language Python
 
Summary
Documentation pour le langage de haut niveau orienté objet Python
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: python3-doc Package: python-doc
14232.
This is the official set of documentation for the interactive high-level object-oriented language Python (v3.1). All documents are provided in HTML format, some in info format. The package consists of nine documents:
 
Description
Il s'agit de l'ensemble de documentation officiel pour le langage interactif de haut niveau et orienté objet Python (v3.1). Tous les documents sont fournis au format HTML, et certains au format info. Ce paquet est composé de neuf documents[nbsp]:
Translated by Patrick Fiquet
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: python3-doc
14223 → 14232 of 16177 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 89paladins, Adnane Belmadiaf, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Alexandre Franke, Anne017, Antoine Jouve, Antoine LINARD, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Charlie Merland, Citron28, Clarence Snickers, Clément Lorteau, ControlBoy, Corentin Noël, Corvo Lepesant, Cyril Buquet, Cyril GRAGEON, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Gou, Guillaume, Guillaume Marescaux, Havok Novak, Hugo Courtial, Infinity, Ir0nsh007er, Jean-Marc, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Louis Moureaux, Loïc Dardant, Marc Auer, Marie B, Mathieu Goeminne, Mathieu Hajder, Maxime Jayat, Mecton SixDeux, Michael Humblet, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, Mitrox, MrZeroo00, NSV, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Joyard, Nicolas Robin, NooP, Olivier Febwin, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Faivre, Pierre ROUX, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Rodolphe BOUCHIER, Romain, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Teromene, Thark, Thibault D, Thibault Févry, Thibault Laurent, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Vianney Gremmel, Vincent L., Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, jean-bernard marcon, jfgatineau, julienfaucher, legrosschmoll, lolow, londumas, mnemosyne, mobmaup, nicolas, nileboss, royto, seb35690, slurbe, tekubu, tinram, ulul, Łukasz Zemczak.