Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1287912888 of 14192 results
12879.
This package contains command-line utilities for accessing Microsoft Windows and Samba servers, including smbclient, smbtar, and smbspool. Utilities for mounting shares locally are found in the package cifs-utils.
Description
Dieses Paket enthält ein Kommandozeilenwerkzeug um auf Microsoft Windows und Samba-Server zuzugreifen (mit smbclient, smbtar, und smbspool). Werkzeuge zum lokalen Einhängen von Freigaben sind im cifs-utils-Paket enthalten.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: smbclient
12880.
Daemon and tooling that enable snap packages
Summary
Daemon und Werkzeuge, die Snap-Pakete aktivieren
Translated by Michael Vogt
Located in Package: snapd
12881.
Install, configure, refresh and remove snap packages. Snaps are 'universal' packages that work across many different Linux systems, enabling secure distribution of the latest apps and utilities for cloud, servers, desktops and the internet of things.
Description
Installieren, konfigurieren, aktualisieren und entfernen Sie Snap-Pakete. Snaps sind »universelle« Pakete, die über viele verschiedene Linux-Systeme hinweg funktionieren und eine sichere Verteilung der neuesten Anwendungen und Dienstprogramme für Cloud, Server, Desktops und das Internet der Dinge ermöglichen.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: snapd
12882.
Start with 'snap list' to see installed snaps.
Description
Beginnen Sie mit »snap list«, um installierte Snaps zu sehen.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: snapd
12883.
SNMP (Simple Network Management Protocol) applications
Summary
Anwendungen für SNMP (Simple Network Management Protocol)
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in Package: snmp
12884.
The Net-SNMP applications are a collection of command line clients for issuing SNMP requests to agents.
Description
Die Net-SNMP-Anwendungen sind eine Sammlung von Befehlszeilen-Clienten zum Senden von SNMP-Anfragen an Agents.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: snmp
12885.
SNMP (Simple Network Management Protocol) agents
Summary
SNMP-Agents (Simple Network Management Protocol)
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: snmpd
12886.
The Simple Network Management Protocol (SNMP) provides a framework for the exchange of management information between agents (servers) and clients.
Description
SNMP, das Simple Network Management Protocol, bietet einen Rahmen für den Austausch von Verwaltungsinformationen zwischen Agenten (Servern) und Clients.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: snmpd Package: snmp Package: libsnmp40t64 Package: libsnmp-base
12887.
The Net-SNMP agent is a daemon which listens for incoming SNMP requests from clients and provides responses.
Description
(no translation yet)
Translated and reviewed by Mario Blättermann
Located in Package: snmpd
12888.
multipurpose relay for bidirectional data transfer
Summary
Mehrzweck-Relais für bidirektionale Datenübertragung
Translated by Michael Vogt
Located in Package: socat
1287912888 of 14192 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achim Behrens, Babak Manssouri, Benedikt Schäfer, Benjamin Boell, Caiburn, Carsten Gerlach, Christoph Gerlach, Daniel Dietrich, Daniel Kessel, Daniel Schury, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Dominik Stegemann, Dr. Peter Netz, E. Frank Sandig, Friedrich Karl, Helene, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jochen Skulj, Johannes Storm, Jonatan Zeidler, Julian Keens, Kenny Meyer, Kristian Eleba, LAZA, Lukas Middelberg, Manfred Wiktorin, Mario Blättermann, Martin Castillo, Martin Weil, Mele Coronato, Michael Backmann, Michael Vogt, Michael Wehram, Moritz Baumann, Moritz Strohm, Nepstar, Niko K, Oliver Horn, Oskar Kirmis, Phillip Sz, Ralph Kugler, Rhonda D'Vine, Robin, Severin H, Simeon, Stefan Gebhardt, Steffen Eibicht, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Steven Beer, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Thomas Zahreddin, Tillmo, Tim Kopplow, Tobias Bannert, Torsten Franz, Vej, Wendrock, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, schuko24, Łukasz Zemczak.