Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series impish
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
2388 → 2397 of 14192 results First • • • Last
2388.
This package provides development headers and libraries for hfst-ospell.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: hfst-ospell-dev
2389.
Tools for reading and writing Macintosh volumes
 
Summary
Werkzeuge zum Lesen und Schreiben von Macintosh-Datenträgern
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: hfsutils
2390.
HFS is the native Macintosh filesystem format.
 
Description
HFS ist das native Macintosh-Dateisystemformat.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: hfsutils
2391.
This package contains several command-line utilities for reading and writing Macintosh HFS-formatted media such as floppy disks, CD-ROMs, and hard disks.
 
Description
Dieses Paket enthält Kommandozeilenwerkzeuge zum Lesen und Beschreiben von Datenträgern (z.B. Festplatten, CD-ROMs), die mit dem Macintosh HFS-Dateisystem formatiert sind.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: hfsutils
2392.
Agent that triggers hibernation on EC2 instances
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: hibagent
2393.
Agent that triggers hibernation on EC2 instances when they receive instance stop notifications
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: hibagent
2394.
default fallback theme for FreeDesktop.org icon themes
 
Summary
Standard-Rückfallthema für die Icon-Themen von FreeDesktop.org
Translated by Michael Vogt
Located in Package: hicolor-icon-theme
2395.
This is the default fallback theme used by implementations of the Freedesktop.org Icon Theme specification.
 
Description
Dies ist das von Implementierungen der »Freedesktop.org Icon Theme specification« genutzte Standard-Rückfallthema.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: hicolor-icon-theme
2396.
utility to set/show the host name or domain name
 
Summary
Werkzeug zum Einrichten und Anzeigen des Host- oder Domainnamens
Translated by Michael Vogt
Located in Package: hostname
2397.
This package provides commands which can be used to display the system's DNS name, and to display or set its hostname or NIS domain name.
 
Description
Dieses Paket stellt Befehle zur Verfügung, mit denen Sie den DNS-Namen ihres Systems anzeigen sowie seinen Rechner-/NIS-Domain-Namen setzen und anzeigen können.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: hostname
2388 → 2397 of 14192 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achim Behrens, Babak Manssouri, Benedikt Schäfer, Benjamin Boell, Caiburn, Carsten Gerlach, Christoph Gerlach, Daniel Dietrich, Daniel Kessel, Daniel Schury, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Dominik Stegemann, Dr. Peter Netz, E. Frank Sandig, Friedrich Karl, Helene, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jochen Skulj, Johannes Storm, Jonatan Zeidler, Julian Keens, Kenny Meyer, Kristian Eleba, LAZA, Lukas Middelberg, Manfred Wiktorin, Mario Blättermann, Martin Castillo, Martin Weil, Mele Coronato, Michael Backmann, Michael Vogt, Michael Wehram, Moritz Baumann, Moritz Strohm, Nepstar, Niko K, Oliver Horn, Oskar Kirmis, Phillip Sz, Ralph Kugler, Rhonda D'Vine, Robin, Severin H, Simeon, Stefan Gebhardt, Steffen Eibicht, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Steven Beer, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Thomas Zahreddin, Tillmo, Tim Kopplow, Tobias Bannert, Torsten Franz, Vej, Wendrock, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, schuko24, Łukasz Zemczak.