Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

• Download translation
• Translation details

11 → 20 of 260 results First • Previous • Next • Last
	256.	English:		The goal of dhewm 3 is bring the DOOM3 engine with the help of SDL to all suitable platforms.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: dhewm3
	306.	English:		Dwarf Fortress is a single-player fantasy game. You can control a dwarven outpost or an adventurer in a randomly generated, persistent world.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: dwarf-fortress-data Package: dwarf-fortress
	324.	English:		GNU Emacs is the extensible self-documenting text editor. This package contains the architecture independent infrastructure that is not compliant with the Debian Free Software Guidelines. In particular, this includes some of the GNU Emacs info pages, as they are covered under the GFDL, and specify invariant sections. See http://www.debian.org/vote/2006/vote_001 for more information.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: emacs-common-non-dfsg
	327.	English:		media-rich model, simulation construction kit and authoring tool
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: etoys
	330.	English:		Squeak Etoys was inspired by LOGO, PARC-Smalltalk, Hypercard, and starLOGO. It is a media-rich authoring environment with a simple powerful scripted object model for many kinds of objects created by end-users that runs on many platforms, and is free and open source. It includes 2D and 3D graphics, images, text, particles, presentations, web-pages, videos, sound and MIDI, etc. It includes the ability to share desktops with other Etoy users in real-time, so many forms of immersive mentoring and play can be done over the Internet.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: etoys-doc Package: etoys
	344.	English:		tools for searching collections of biological sequences
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: fasta3
	352.	English:		The FASTA programs find regions of local or global similarity between Protein or DNA sequences, either by searching Protein or DNA databases, or by identifying local duplications within a sequence. Other programs provide information on the statistical significance of an alignment. Like BLAST, FASTA can be used to infer functional and evolutionary relationships between sequences as well as help identify members of gene families.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: fasta3-doc Package: fasta3
	353.	English:		The use of the package's many binaries and the equally representated conceptual approaches towards sequence analyses are summarised in this PDF.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: fasta3-doc
	426.	English:		This package provides handwritten Japanese truetype font. It contains 7 truetype fonts: * Mikachan : fixed width * Mikachan-P : proportional * Mikachan-PB : proportional and bold * Mikachan-PS : proportional, some fonts are smaller than Kanji - Hiragana, Katakana, Arabic numerals and Symbols * Mikachan-puchi: petit and petit bold
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: fonts-mikachan
	433.	English:		The font has following features * Works on high and low resolution display * Every character is clearly distinguishable from other similar looking characters.
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: fonts-mononoki

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Pereira, Anne017, Antoine LINARD, ArnaultVandeveld, Bruno, Christophe CATARINA, Céline (MARIN) BOTELLA, Djedail, Gaut-007, Gaëtan Petit, Havok Novak, Ir0nsh007er, Jean-Marc, Julien Henry, LJ Yod, Lionel Montrieux, Louis Dubois, Michael Vogt, Mika, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Paul Darby, Philip Millan, Pier-Luc Ducharme, Pierre David, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, RL, Simon THOBY, Steve Langasek, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tehnloss, Thibault Févry, Tubuntu, Valentin Louf, WhimsicalAbyss, Xavier Besnard, baj, flobe, gisele perreault, gobleetalbaron@hotmail.fr, kidpaddle, lannuzel, micro38, Łukasz Zemczak.