Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
110 of 414 results
56.
AssaultCube, formerly ActionCube, is a first-person-shooter based on the game Cube.
Description
(no translation yet)
Located in Package: assaultcube
57.
Set in a realistic looking environment, as far as that's possible with this engine, while gameplay stays fast and arcade. This game is all about team oriented multiplayer fun.
Description
(no translation yet)
Located in Package: assaultcube
96.
The Berkeley Advanced Reconstruction Toolbox (BART) is a free and open-source image-reconstruction framework for Computational Magnetic Resonance Imaging. It consists of a programming library and a toolbox of command-line programs. The library provides common operations on multi-dimensional arrays, Fourier and wavelet transforms, as well as generic implementations of iterative optimization algorithms. The command-line tools provide direct access to basic operations on multi-dimensional arrays as well as efficient implementations of many calibration and reconstruction algorithms for parallel imaging and compressed sensing.
Description
(no translation yet)
Located in Package: bart-cuda
102.
This package installs the command line tools of the bcbio-nextgen toolkit implementing best-practice pipelines for fully automated high throughput sequencing analysis.
Description
(no translation yet)
Located in Package: bcbio
103.
This package builds and having it in Debian unstable helps the Debian developers to synchronize their efforts. But unless a series of external dependencies are not installed manually, the functionality of bcbio in Debian is only a shadow of itself. Please use the official distribution of bcbio for the time being, which means "use conda". The TODO file in the Debian directory should give an overview on progress for Debian packaging.
Description
(no translation yet)
Located in Package: bcbio
160.
NVIDIA Optimus support using the proprietary NVIDIA driver
Summary
(no translation yet)
Located in Package: bumblebee-nvidia
161.
This metapackage ensures that the proprietary NVIDIA driver is installed in a way such that 3D acceleration does not break. It does so by configuring the OpenGL library path to use the Mesa graphics library.
Description
(no translation yet)
Located in Package: bumblebee-nvidia
162.
maintenance of DNA sequence assemblies
Summary
(no translation yet)
Located in Package: caftools
163.
This package contains code from different authors that allow sequence assemblies to be converted into formats such as CAF (Common Assembly Format) or GAP4.
Description
(no translation yet)
Located in Package: caftools
164.
CAF is a text format for describing sequence assemblies. It is acedb-compliant and is an extension of the ace-file format used earlier, but with support for base quality measures and a more extensive description of the Sequence data. CAF was designed during the Sanger sequencing era. Its modern-day successor is the SAM format, or its binary equivalents BAM and CRAM.
Description
(no translation yet)
Located in Package: caftools
110 of 414 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Babak Manssouri, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Gärtner, Christoph Gerlach, Daniel Schury, Daniel Timmerhindrick, Dennis Baudys, Ghenrik, Helene, Hendrik Schrieber, Johannes Storm, Lukas Bögelein, Marsu, Martin Seiffarth, Martin Weil, MicSK, Michael Vogt, Michael Wehram, Oskar Kirmis, Patrick Seemann, Phil Krämer, Robin, Stephan Woidowski, Thomas Bernard, Thomas Kranz, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, spaceflower.