Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

Using as a guide

47.

English:

Included tools:

- alsactl: advanced controls for ALSA sound drivers

- alsaloop: create loopbacks between PCM capture and playback devices

- alsamixer: curses mixer

- alsaucm: alsa use case manager

- amixer: command line mixer

- amidi: read from and write to ALSA RawMIDI ports

- aplay, arecord: command line playback and recording

- aplaymidi, arecordmidi: command line MIDI playback and recording

- aconnect, aseqnet, aseqdump: command line MIDI sequencer control

- iecset: set or dump IEC958 status bits

- speaker-test: speaker test tone generator

Description

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current French:

Outils inclus[nbsp]:

- alsactl[nbsp]: commandes avancées pour les pilotes de son ALSA

- alsaloop[nbsp]: crée des boucles entre la capture PCM et les dispositifs de lecture

- alsamixer[nbsp]: mélangeur graphique

- alsaucm[nbsp]: gestionnaire de cas d'utilisation alsa

- amixer[nbsp]: mélangeur en ligne de commande

- amidi[nbsp]: lecture depuis et écriture vers les ports RawMIDI ALSA

- aplay, arecord[nbsp]: lecture et enregistrement en ligne de commande

- aplaymidi, arecordmidi[nbsp]: lecture et enregistrement MIDI en ligne de commande

- aconnect, aseqnet, aseqdump[nbsp]: contrôle du séquenseur MIDI en ligne de commande

- iecset[nbsp]: liste ou paramètre les octets de statut IEC958

- speaker-test[nbsp]: générateur de signal de test de haut-parleur

Translated by Pascal Maugendre on 2013-11-26

Reviewed by gisele perreault on 2013-11-27

Located in Package: alsa-utils

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.