Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
44574466 of 14145 results
4457.
The Boost System library provides simple, light-weight error_code objects that encapsulate system-specific error code values, yet also provide access to more abstract and portable error conditions via error_condition objects. Because error_code objects can represent errors from sources other than the operating system, including user-defined sources, each error_code and error_condition has an associated error_category.
Description
La bibliothèque Boost System fournit des objets error_code simples et légers encapsulant des codes d'erreur spécifiques au système, elle donne également accès à des conditions d'erreurs plus abstraites et portables via les objets error_condition. Comme les objets error_code peuvent représenter des erreurs d'une source autre que le système d'exploitation, incluant les sources définies par l'utilisateur, chaque error_code et error_condition possède un error_category associé.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libboost-system1.83.0 Package: libboost-system1.83-dev
4458.
portable C++ multi-threading (default version)
Summary
Unités d'exécution multiples C++ portable (version par défaut)
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libboost-thread-dev
4459.
This package is a dependency package, which depends on Debian's default Boost version (currently 1.74).
Description
(no translation yet)
Located in Package: libboost-thread-dev Package: libboost-regex-dev Package: libboost-program-options-dev Package: libboost-dev
4460.
portable C++ multi-threading
Summary
Unités d'exécution multiples C++ portable
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libboost-thread1.83.0 Package: libboost-thread1.83-dev
4461.
This package forms part of the Boost C++ Libraries collection.
Description
Ce paquet fait partie de l'ensemble de bibliothèques C++ Boost.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libboost-thread1.83.0 Package: libboost-thread1.83-dev Package: libboost-thread-dev Package: libboost-system1.83.0 Package: libboost-system1.83-dev Package: libboost-regex1.83.0 Package: libboost-regex1.83-dev Package: libboost-regex-dev Package: libboost-python1.83.0 Package: libboost-program-options1.83.0 Package: libboost-program-options1.83-dev Package: libboost-program-options-dev Package: libboost-locale1.83.0 Package: libboost-iostreams1.83.0 Package: libboost-filesystem1.83.0 Package: libboost-date-time1.83.0 Package: libboost-date-time1.83-dev Package: libboost-context1.83.0 Package: libboost-chrono1.83.0t64 Package: libboost-chrono1.83-dev Package: libboost-atomic1.83.0 Package: libboost-atomic1.83-dev
4462.
Toolkit for writing C++ programs that execute as multiple, asynchronous, independent, threads-of-execution. Each thread has its own machine state including program instruction counter and registers.
Description
Boîte à outils pour l'écriture de programmes C++ qui s'exécutent en tant qu'unités multiples, asynchrones, indépendantes. Chaque unité possède son propre état de la machine, y compris un compteur d'instructions des programmes et des registres.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libboost-thread1.83.0 Package: libboost-thread1.83-dev Package: libboost-thread-dev
4463.
Boost C++ Libraries development files
Summary
fichiers de développement des bibliothèques Boost⋅C++
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libboost1.83-dev
4464.
This package provides headers for all Boost libraries.
Description
Ce paquet fournit les en-têtes pour toutes les bibliothèques Boost.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libboost1.83-dev Package: libboost-dev
4465.
Extended precision arithmetic package libmpfrc++-dev or libntl-dev is required to use the Boost.Multiprecision wrapping of the respective library.
Description
Un paquet d'arithmétique en précision étendue, libmpfrc++-dev ou libntl-dev, est nécessaire pour utiliser l'enveloppe Boost.Multiprecision des bibliothèques respectives.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libboost1.83-dev Package: libboost-dev
4466.
Boost C++ Libraries development tools
Summary
Outils de développement pour les bibliothèques C++ Boost
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libboost1.83-tools-dev
44574466 of 14145 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Alexandre Croteau, Alexandre Pereira, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud LE CAM, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Bouteloup Ronan, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, CerberusHeart, Citron28, ControlBoy, Cyril Buquet, Céline (MARIN) BOTELLA, Damien H, David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, FredBezies, Freebox, Geoffrey, Guillaume Marescaux, Infinity, Jean-Marc, Jenny B, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Jérémie, Keiro Kamite, Ktux, Laurent, Laurent N, Lebiv, Lentdormi, Marc Auer, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, Nath Bonn, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Ptitphysik, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SarahSlean, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane V, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tens, Teromene, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Yannick LM, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, baj, baptiste, bruno, bth, calimarno, cyril constantin, deactivated--, electroluth, elyr, fabkzo, fipaddict, florian colrat, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, julienfaucher, londumas, louis1806, mobmaup, nicolas, royto, seb35690, Łukasz Zemczak.