Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series groovy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
124012 → 124021 of 124476 results First • • • Last
124012.
Realtime software synthesizer for Linux
 
Summary
synthétiseur logiciel en temps réel pour Linux
Translated by Michael Vogt
Located in Package: zynaddsubfx
124013.
Realtime software synthesizer for Linux (data)
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: zynaddsubfx-data
124014.
This package contains the architecture-independent data files.
 
Description
Ce paquet contient les fichiers de données indépendants de l'architecture.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: zynaddsubfx-data Package: xastir-data Package: hydrogen-data Package: frogr-data Package: cqrlog-data Package: audacity-data Package: ardour-data Package: airstrike-common
124015.
dssi plugin of zynaddsubfx
 
Summary
Greffon dssi de zynaddsubfx
Translated by Anne017
Reviewed by Jean-Marc
Located in Package: zynaddsubfx-dssi
124016.
This package provides a dssi plugin of zynaddsubfx.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: zynaddsubfx-dssi
124017.
lv2 plugin of zynaddsubfx
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: zynaddsubfx-lv2
124018.
This package provides a lv2 plugin of zynaddsubfx.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: zynaddsubfx-lv2
124019.
vst plugin of zynaddsubfx
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: zynaddsubfx-vst
124020.
A real-time software synthesizer for Linux and Windows with many features, including polyphony, multi-timbral and microtonal capabilities. It includes randomness of some parameters, which makes warm sounds, like analogue synthesizers. It has system/insertion effects too, and much more.
 
Description
Ce paquet fournit un synthétiseur logiciel en temps réel pour Linux et Windows avec de nombreuses fonctionnalités, comme des capacités de polyphonies, multitimbres et micro-tonales. Il contient des paramètres aléatoires, qui créent des sons chauds, comme les synthétiseurs analogiques. Il possède enfin un système d'insertion d'effets et plein d'autres choses.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: zynaddsubfx-vst Package: zynaddsubfx-lv2 Package: zynaddsubfx-dssi Package: zynaddsubfx-data Package: zynaddsubfx
124021.
This package provide vst plugin of zynaddsubfx.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: zynaddsubfx-vst
124012 → 124021 of 124476 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Ash26, Aurélien James, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, CerberusHeart, Christophe Eschbach, Citron28, Céline (MARIN) BOTELLA, DarkVodKa, Darry, David Futcher, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Florent (LSc), Gautier, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Grégoire Markey, GuiMol, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, L'Africain, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul FEUVRAUX, Paulvirtuel, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Remiweb, Removed by request, Romain, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, dhorne, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, judejude, kidpaddle, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, marcus, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.