Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
8405284061 of 124476 results
84052.
OpenShot Video Editor is a free, open-source, non-linear video editor. It can create and edit videos and movies using many popular video, audio, and image formats. Create videos for YouTube, Flickr, Vimeo, Metacafe, iPod, Xbox, and many more common formats!
Description
El Editor de vídeo OpenShot es un editor de vídeo libre, de código abierto y del tipo no lineal. Puede crear y editar vídeos y películas usando muchos formatos de audio y vídeo populares. ¡Cree vídeos para YouTube, Flickr, Vimeo, Metacafe, iPod, Xbox, y mucho más!
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Package: openshot-qt
84053.
Features include:
* Multiple tracks (layers)
* Compositing, image overlays, and watermarks
* Support for image sequences (rotoscoping)
* Key-frame animation
* Video and audio effects (chroma-key)
* Transitions (lumas and masks)
* 3D animation (titles and physics simulations)
* Chroma key (green screen & blue screen)
* Transcode (convert video encodings)
* Upload videos (YouTube and Vimeo supported)
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: openshot-qt
84054.
documentation for openshot-qt
Summary
(no translation yet)
Located in Package: openshot-qt-doc
84055.
This is the official help manual for OpenShot Video Editor, a free, open-source, non-linear video editor. Learn how to edit videos, add watermarks, apply effects such as chroma key, and transition between videos. Also, learn how to become a developer, with step by step instructions.
Description
(no translation yet)
Located in Package: openshot-qt-doc
84056.
Manipulation and conversion tools for OpenSlide
Summary
(no translation yet)
Located in Package: openslide-tools
84057.
This package contains command line tools for file manipulation.
Description
(no translation yet)
Located in Package: openslide-tools
84058.
InfiniBand subnet manager
Summary
(no translation yet)
Located in Package: opensm
84059.
Documentation for the InfiniBand subnet manager
Summary
(no translation yet)
Located in Package: opensm-doc
84060.
OpenSM provides an implementation of an InfiniBand Subnet Manager (SM) and Administrator (SA). One Subnet Manager is required to run on each InfiniBand subnet in order to initialize the InfiniBand hardware.
Description
(no translation yet)
Located in Package: opensm-doc Package: opensm Package: libosmvendor5 Package: libosmcomp5 Package: libopensm9 Package: libopensm-dev
84061.
This package contains the documentation for the opensm InfiniBand subnet manager.
Description
(no translation yet)
Located in Package: opensm-doc
8405284061 of 124476 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Aiguanachein, Aitor de la Morena, Andres Rodriguez, Ariel Cabral, Braxton Schafer, Canofeles, Carlos Andrés Zambrano (czam), Carlos Gant Bernal, Carlos Perelló Marín, Clara, Cristian Aravena Romero, Daniel Aguirre, Daniel Añez Scott, David de Obregon, DiegoJ, Eduardo Rivas, Eugenio M. Vigo, Federico Vera, Felipe Contreras, Fernando Muñoz, Florencia Mincucci, Gabriel Retana, Gonzalo Testa, Irving Leonard, Jonay, Jose Luis Tirado, Jose M, Juan Campos, Juan Cardelino, Juan Eduardo Riva, Juan Sebastián Marulanda, Malakun, Mauro de Carvalho, Michael Vogt, Moises Mata Astorga, Monkey, Nacho Barberán, Paco Molinero, Raúl Pedroche, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Ryoku Weil, Sergio Meneses, Steve Langasek, hhlp, inigo, jorgehpm, lynx, mariomx08, nat6091, pico.dev, Łukasz Zemczak.