Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
110 of 308 results
64.
AssaultCube, formerly ActionCube, is a first-person-shooter based on the game Cube.
Description
(no translation yet)
Located in Package: assaultcube
65.
Set in a realistic looking environment, as far as that's possible with this engine, while gameplay stays fast and arcade. This game is all about team oriented multiplayer fun.
Description
(no translation yet)
Located in Package: assaultcube
159.
maintenance of DNA sequence assemblies
Summary
(no translation yet)
Located in Package: caftools
160.
This package contains code from different authors that allow sequence assemblies to be converted into formats such as CAF (Common Assembly Format) or GAP4.
Description
(no translation yet)
Located in Package: caftools
161.
CAF is a text format for describing sequence assemblies. It is acedb-compliant and is an extension of the ace-file format used earlier, but with support for base quality measures and a more extensive description of the Sequence data. CAF was designed during the Sanger sequencing era. Its modern-day successor is the SAM format, or its binary equivalents BAM and CRAM.
Description
(no translation yet)
Located in Package: caftools
255.
DeVeDe is a program to create video DVDs, suitable for home players, from any number of video files, in any of the formats supported by Mplayer.
Description
(no translation yet)
Located in Package: devede
345.
exult_studio - An editor for games using the Exult engine.
ucc - Usecode compiler.
cmanip - Simple commandline conf-file manipulator
expack - Command line tool for creating and extracting Flex (.flx)
files. Flex files are used by Ultima 7 to store most
of its data.
ipack - Create/extract image Flex files using the .png format.
mklink - Create "linkdep1" and "linkdep2" files from usecode file.
rip - Rip specific functions out of usecode.
splitshp - Command line tool to take a multi-frame shp file and
split it into its individual frames.
shp2pcx - Command line tool to convert shp files to pcx format;
the shp files can be extracted using expack.
textpack - Convert text file to a Flex file.
ucxt - Tool to translate usecode back into `human readable',
roughly assembly like code. The output can be presented
in a variety of different format, including one which
will, later, have a suitable compiler back into usecode.
wuc - Wody's Usecode Compiler.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: exult-studio
353.
* Protein
- Protein-protein FASTA
- Protein-protein Smith-Waterman (ssearch)
- Global Protein-protein (Needleman-Wunsch) (ggsearch)
- Global/Local protein-protein (glsearch)
- Protein-protein with unordered peptides (fasts)
- Protein-protein with mixed peptide sequences (fastf)
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: fasta3
354.
* Nucleotide
- Nucleotide-Nucleotide (DNA/RNA fasta)
- Ordered Nucleotides vs Nucleotide (fastm)
- Un-ordered Nucleotides vs Nucleotide (fasts)
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: fasta3
355.
* Translated
- Translated DNA (with frameshifts, e.g. ESTs)
vs Proteins (fastx/fasty)
- Protein vs Translated DNA (with frameshifts)
(tfastx/tfasty)
- Peptides vs Translated DNA (tfasts)
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: fasta3
110 of 308 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Babak Manssouri, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Gärtner, Christoph Gerlach, Daniel Schury, Daniel Timmerhindrick, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Ghenrik, Helene, Hendrik Schrieber, Johannes Storm, Lukas Bögelein, Marsu, Martin Seiffarth, Martin Weil, MicSK, Michael Vogt, Michael Wehram, Oskar Kirmis, Patrick Seemann, Phil Krämer, Robin, Stephan Woidowski, Thomas Bernard, Thomas Kranz, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, cgg, spaceflower.