|
|
2155.
|
|
|
This package contains a launcher script and systemd unit to run a Quake 4 server using the proprietary x86 binaries provided by id Software.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: quake4-server
|
|
|
2156.
|
|
|
Please note that the Quake 4 engine is not Free Software, and Debian cannot fix any bugs or security flaws in the engine or game code.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: quake4-server
Package: quake4
|
|
|
2157.
|
|
|
To mitigate any security flaws that might exist in this server, the systemd unit is not enabled by default, and must be enabled with systemctl if it should start at boot time. The systemd unit uses various security hardening options to prevent the server from escalating its privileges. There is no sysvinit script, since sysvinit does not provide similar security hardening.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: quake4-server
Package: etqw-server
|
|
|
2158.
|
|
|
To make this package useful, you will need to create and install some non-distributable packages by using the game-data-packager package: quake4-bin, and either quake4-data (for the uncensored version sold on Steam and in countries other than Germany) or quake4-censored-de-data (for the incompatible version sold in Germany). Creating those packages requires data files from a Quake 4 installation or DVD.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: quake4-server
|
|
|
2159.
|
|
|
Valve's Steam digital software delivery system
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Das digitale Softwareverteilungssystem Steam von Valve
|
|
Translated by
Stephan Woidowski
|
|
Reviewed by
Christoph Gerlach
|
|
|
|
Located in
Package: steam-installer
|
|
|
2160.
|
|
|
Steam (https://www.steampowered.com) is a software content delivery system developed by Valve software (https://www.valvesoftware.com). There is some free software available, but for the most part the content delivered is non-free.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: steam
Package: steam-installer
|
|
|
2161.
|
|
|
This package comes with a fairly substantial non-free license agreement that must be accepted before installing the software. If you have any opposition to non-free work, please select "I DECLINE" during the package installation dialogs. There are also additional agreements in various parts of the application that differ from the original agreement. In other words, pay attention and read carefully if you're worried about your rights.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: steam
|
|
|
2162.
|
|
|
Command-line interface for Valve's Steam
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Kommandozeilen-Schnittstelle für Steam von Valve
|
|
Translated by
Stephan Woidowski
|
|
Reviewed by
Christoph Gerlach
|
|
|
|
Located in
Package: steamcmd
|
|
|
2163.
|
|
|
Steam (http://www.steampowered.com) is a software content delivery system developed by Valve software (http://www.valvesoftware.com). There is some free software available, but for the most part the content delivered is non-free.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Steam (http://www.steampowered.com) ist ein von Valve Software (http://www.valvesoftware.com) entwickeltes Inhaltsbereitstellungssystem für Software. Es gibt einige freie Software, aber zum größten Teil sind die bereitgestellten Inhalte nicht frei.
|
|
Translated by
Stephan Woidowski
|
|
Reviewed by
Christoph Gerlach
|
|
|
|
Located in
Package: steamcmd
|
|
|
2164.
|
|
|
The Steam Console Client or SteamCMD is a command-line version of the Steam client. Its primary use is to install and update various dedicated servers available on Steam using a command-line interface.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Die Steam Client Konsole oder SteamCMD ist eine Kommandozeilenversion des Steam-Clients. Sie wird hauptsächlich zur Installation und Aktualisierung verschiedener auf Steam verfügbarer dedizierter Server unter Verwendung einer Kommandozeilenumgebung genutzt.
|
|
Translated by
Stephan Woidowski
|
|
Reviewed by
Christoph Gerlach
|
|
|
|
Located in
Package: steamcmd
|
