Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2734327352 of 121551 results
27343.
digital camera support for KDE applications
Summary
Prise en charge des appareils photos numériques pour les applications KDE
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: kamera
27344.
This package allows any KDE application to access and manipulate pictures on a digital camera.
Description
Ce paquet permet à toute application KDE de manipuler et d'accéder aux images sur un appareil photo numérique.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: kamera
27345.
tool to take pictures and videos from your webcam
Summary
outil pour prendre des photos et vidéos à partir de la webcam
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kamoso Package: cheese
27346.
Kamoso is a utility that does the very simple actions a webcam offers, like taking pictures or recording videos and adds some extra features that will make the webcam usage both funnier and more useful.
Description
Kamoso est un utilitaire qui réalise des actions très simples qu'offre une webcam, comme prendre des photos ou enregistrer des vidéos. Il ajoute quelques fonctionnalités supplémentaires pour rendre l'utilisation de la webcam à la fois plus amusante et plus utile.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kamoso
27347.
katakana and hiragana drill files for KDrill
Summary
fichiers d’entrainement pour les katakana et hiragan avec KDrill
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kanadic
27348.
This package provides files for practicing katakana and hiragana with KDrill. It includes basic and extended versions of each list.
Description
Ce paquet fournit les fichiers pour les exercices en katakana et hiragana avec KDrill. Il inclut des versions basiques et étendues de chaque liste.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kanadic
27349.
jumble word puzzle
Summary
jeu de pêle-mêle de lettres
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kanagram
27350.
KAnagram is a game where a random word is shown with its letters scrambled. To win, the player must rearrange the letters into the correct order.
Description
KAnagram est un jeu dans lequel un mot aléatoire est affiché avec les lettres mélangées. Pour gagner, le joueur doit replacer les lettres dans le bon ordre.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kanagram
27351.
This package is part of the KDE education module
Description
Ce paquet fait partie du module éducation de KDE.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: kanagram
27352.
beginner's drill game to learn Japanese kana characters
Summary
jeu pour débutant pour apprendre les caractères kana japonais
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: kanatest
2734327352 of 121551 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Ash26, Aurélien James, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, CerberusHeart, Christophe Eschbach, Citron28, DarkVodKa, Darry, David Futcher, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Florent (LSc), Gautier, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Grégoire Markey, GuiMol, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, L'Africain, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul FEUVRAUX, Paulvirtuel, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Remiweb, Removed by request, Romain, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, dhorne, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, judejude, kidpaddle, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.