Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series focal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
72957 → 72966 of 121551 results First • • • Last
72957.
Securely and simply transfer data between computers
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: magic-wormhole
72958.
Magic Wormhole provides a command-line tool and Python library named "wormhole" which makes it possible to very easily transfer short pieces of text or arbitrary-sized files or directories from one computer to another.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: magic-wormhole
72959.
The two endpoints are identified by using identical "wormhole codes": in general, the sending machine generates and displays the code, which must then be typed into the receiving machine. The codes are short and human-pronounceable, using a phonetically-distinct wordlist. The receiving side offers tab-completion on the codewords, so usually only a few characters must be typed. Wormhole codes are single-use and do not need to be memorized.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: magic-wormhole
72960.
Transit Relay server for Magic-Wormhole
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: magic-wormhole-transit-relay
72961.
This repository implements the Magic-Wormhole "Transit Relay", a server that helps clients establish bulk-data transit connections even when both are behind NAT boxes. Each side makes a TCP connection to this server and presents a handshake. Two connections with identical handshakes are glued together, allowing them to pretend they have a direct connection.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: magic-wormhole-transit-relay
72962.
This server used to be included in the magic-wormhole repository, but was split out into a separate repo to aid deployment and development.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: magic-wormhole-transit-relay
72963.
automatic printer filter
 
Summary
filtre d'impression automatique
Translated by Michael Vogt
Located in Package: magicfilter
72964.
Magicfilter is a customizable, extensible automatic printer filter.
 
Description
Magicfilter est un filtre d’impression automatique, personnalisable et extensible.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: magicfilter
72965.
It translates the files that you send to a printer to a "language" that your printer can "understand". To accomplish this goal, it determines the type of the file that is to be printed and uses its "knowledge" to convert the file to something that is printable.
 
Description
Il traduit les fichiers envoyés à une imprimante dans un «[nbsp]langage[nbsp]» que celle-ci peut «[nbsp]comprendre[nbsp]». Pour arriver à ce but, il détermine le type de fichier à imprimer et utilise son «[nbsp]savoir faire[nbsp]» pour convertir ce fichier en quelque chose d’imprimable.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: magicfilter
72966.
This is done by use of magicfilter's own magic database (a la file(1)) to decide how to print out a given print job.
 
Description
Cela est réalisé à l’aide de sa propre base de données (du type file(1)) pour choisir la façon d’imprimer le travail demandé.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: magicfilter
72957 → 72966 of 121551 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Ash26, Aurélien James, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, CerberusHeart, Christophe Eschbach, Citron28, DarkVodKa, Darry, David Futcher, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Florent (LSc), Gautier, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Grégoire Markey, GuiMol, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, L'Africain, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul FEUVRAUX, Paulvirtuel, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Remiweb, Removed by request, Romain, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, dhorne, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, judejude, kidpaddle, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.