Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
17071716 of 2146 results
1707.
This package comprises the REvolution Computing R edition for Ubuntu.
Description
Dieses Paket umfasst die »REvolution Computing R Edition« für Ubuntu.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: revolution-r
1708.
MP3 plugin for ripoff
Summary
MP3-Erweiterung für ripoff
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: ripoff-mp3-plugin
1709.
RipOff is a GTK+ based CD Ripper for Linux that sports a simple interface, CDDB lookups, and a plugin-based encoder architecture.
Description
RipOff ist ein GTK-basierter CD-Ripper für Linux, der eine einfache Oberfläche bereitstellt, das Nachschlagen via CDDB anbietet und eine Encoder-Architektur besitzt, die auf Erweiterungen basiert.
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in Package: ripoff-mp3-plugin
1710.
This package contains the MP3 plugin.
Description
Dieses Paket enthält die MP3-Erweiterung.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: ripoff-mp3-plugin
1711.
arcade-style game
Summary
Spiel im Arcade-Stil
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: rocksndiamonds
1712.
This package provides the game engine for Rocks'n'Diamonds, an arcade game in the tradition of "Boulder Dash", "Emerald Mine", "Supaplex", "Sokoban", etcetera. Game levels emulating all of these can be downloaded from ArtSoft.org.
Description
(no translation yet)
Located in Package: rocksndiamonds
1713.
SDL-Port of Rise of the Triad
Summary
SDL-Portierung von Rise of the Triad
Translated by Michael Vogt
Located in Package: rott
1714.
Rise of the Triad is a high quality, fast scrolling first-person perspective 3D action game. It includes a lot of destructive enemies, an arsenal of weapons from simple pistols to missile launchers, life-preserving armor, traps and ambushes galore.
Description
Rise of the Triad ist ein hochqualitativer First-Person-Shooter mit 3D-Grafik. Er enthält viele tödliche Gegner, ein Waffenarsenal mit einfachen Pistolen bis zu Raketenwerfern, lebensrettenden Panzerungen, Fallen und Hinterhalte in Hülle und Fülle.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: rott
1715.
WARNING: Rise of the Triad features wanton and gratuitous violence.
Description
ACHTUNG: Rise of the Triad enthält mutwillige und grundlose Gewalt.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: rott
1716.
This package contains no data files: use `game-data-packager' to generate a suitable data package from the publicly available "Rise of the Triad: The HUNT Begins" shareware episode.
Description
Dieses Paket enthält keine Datendateien. Benutzen Sie »game-data-packager« um passende Datenpakete aus der öffentlich verfügbaren Shareware-Episode »Rise of the Triad: The HUNT Begins« zu erstellen.
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in Package: rott
17071716 of 2146 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Babak Manssouri, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christoph Gerlach, Daniel Schury, Daniel Timmerhindrick, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Ghenrik, Helene, Hendrik Schrieber, Johannes Storm, Lukas Bögelein, Marsu, Martin Seiffarth, Martin Weil, MicSK, Michael Vogt, Michael Wehram, Oskar Kirmis, Patrick Seemann, Phil Krämer, Robin, Stephan Woidowski, Thomas Bernard, Thomas Kranz, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, cgg, spaceflower.