|
|
10109.
|
|
|
Author: Norman Walsh <ndw@nwalsh.com>
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
作者: Norman Walsh <ndw@nwalsh.com>
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: docbook-website
|
|
|
10110.
|
|
|
DocBook is an XML document type definition (DTD). That is, it contains the "DocBook" document structure. This is used by authors or editors writing documents in the DocBook XML format. DocBook was designed for books, articles, or reference documentation about technical matters or software. It has emerged as an open, standard DTD in the software industry, and is the documentation system of choice for many free software projects.
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
DocBook は XML 文書型定義 (DTD) です。つまり、"DocBook" 文書構造が含ま れています。著者や編集者が、DocBook XML 型式で文書を書くのに使われます。 DocBook は技術的事項やソフトウェアに関する書籍や記事、リファレンス文書 用に設計されました。ソフトウェア産業におけるオープンかつ標準的な DTD と して登場し、多くのフリーソフトウェアプロジェクトに選ばれた文書システム として使われています。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: docbook-xml
|
|
|
10111.
|
|
|
This package contains the XML DTD for DocBook, which describes the formal structure for documents following this format. If you wish to author DocBook documents using SGML rather than XML, use the 'docbook' package. You will need other packages in order to edit (psgml), validate (opensp, libxml2-utils) or format (docbook-xsl, docbook-dsssl) DocBook documents.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
本パッケージには DocBook 用の XML DTD が含まれており、同型式に準じた 文書の正式な構造について説明しています。XML ではなく SGML を使って DocBook 文書を執筆したければ、'docbook' パッケージを使ってください。 DocBook 文書の、編集 (psgml)、検証 (opensp, libxml2-utils)、整形 (docbook-xsl, docbook-dsssl) のためには、他のパッケージが必要となるで しょう。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: docbook-xml
|
|
|
10112.
|
|
|
This package ships with the latest DocBook 4.5 XML DTD, as well as a selected set of legacy DTDs for use with older documents, including 4.0, 4.1.2, 4.2, 4.3 and 4.4.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
本パッケージには最新の DocBook 4.5 XML DTD に加えて、他の文書で使うために従 来からの各種 DTD 一式 (4.0, 4.1.2, 4.2, 4.3 および 4.4) も含まれています。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: docbook-xml
|
|
|
10113.
|
|
|
stylesheets for processing DocBook XML to various output formats
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: docbook-xsl
|
|
|
10114.
|
|
|
These are modular XSL stylesheets for processing documents composed with the DocBook XML DTD and its derivatives ("Simplified" DocBook XML, JRefEntry DTD, etc.).
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: docbook-xsl
|
|
|
10115.
|
|
|
stylesheets for processing DocBook XML files (HTML documentation)
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: docbook-xsl-doc-html
|
|
|
10116.
|
|
|
This package contains the documentation for the DocBook XSL stylesheets and explanations for the parameters you can use in HTML format.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: docbook-xsl-doc-html
|
|
|
10117.
|
|
|
stylesheets for processing DocBook XML files (PDF documentation)
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: docbook-xsl-doc-pdf
|
|
|
10118.
|
|
|
This package contains the documentation for the DocBook XSL stylesheets and explanations for the parameters you can use in PDF format.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: docbook-xsl-doc-pdf
|
