Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
2130 of 14274 results
21.
AdvanceCOMP contains recompression utilities for your .zip archives, .png images, .mng video clips and .gz files.
Description
AdvanceCOMP .zip arşivleriniz, .png görselleriniz, .mng videolarınız ve .gz dosyalarınız için sıkıştırma araçlarını barındırır.
Translated by Gökay
Reviewed by Kaan Çakmak
Located in Package: advancecomp
22.
For recompression, 7-Zip (http://www.7-zip.com) is used, which generally gives 5-10% more compression than zLib.
Description
Yeniden sıkıştırma için, 7-Zip (http://www.7-zip.com) kullanılır, bu genellikle zLib'den %5-10 daha fazla sıkıştırma yapar.
Translated by Aydin Ilker Alp
Reviewed by Kaan Çakmak
Located in Package: advancecomp
23.
default icon theme of GNOME (small subset)
Summary
GNOME'un varsayılan simge teması (küçük altküme)
Translated by Aydin Ilker Alp
Reviewed by Gökay
Located in Package: adwaita-icon-theme
24.
This package contains the default icon theme used by the GNOME desktop. The icons are used in many of the official gnome applications like eog, evince, system monitor, and many more.
Description
(no translation yet)
Located in Package: adwaita-icon-theme
25.
This package only contains a small subset of the original GNOME icons which are not provided by the Humanity icon theme, to avoid installing many duplicated icons. Please install adwaita-icon-theme-full if you want the full set.
Description
(no translation yet)
Located in Package: adwaita-icon-theme
26.
Advanced Intrusion Detection Environment - static binary
Summary
Gelişmiş Girdi Tespit Ortamı (AIDE) - statik ikili
Translated by Efe Gürkan YALAMAN
Reviewed by Hasan Yılmaz
Located in Package: aide
27.
This package contains the statically linked binary for "normal" systems.
Description
Bu paket ''normal'' sistemler için sabit olarak ikili bağıntı içerir
Translated by utku
Reviewed by Serdar KAHYA
Located in Package: aide
28.
Advanced Intrusion Detection Environment - Common files
Summary
Gelişmiş izinsiz giriş tespit ortamı - Ortak dosyalar
Translated by utku
Reviewed by Serdar KAHYA
Located in Package: aide-common
29.
AIDE is an intrusion detection system that detects changes to files on the local system. It creates a database from the regular expression rules that it finds from the config file. Once this database is initialized it can be used to verify the integrity of the files. It has several message digest algorithms (md5, sha1, rmd160, tiger, haval, etc.) that are used to check the integrity of the file. More algorithms can be added with relative ease. All of the usual file attributes can also be checked for inconsistencies.
Description
AIDE yerel sistemdeki dosyalarda değişiklikleri algılayan bir izinsiz giriş tespit sistemidir. Config dosyasında bulanan regular expression kurallarından bir veritabanı oluşturur. Bu veritabanı faaliyete geçtiğinde, dosyaların bütünlüğünü doğrulamak için kullanılabilir. Dosyanın bütünlüğünü kontrol etmek için kullanılan bir dizi ileti özeti alagoritmasına (md5. sha1. rmd160. tiger. haval. gibi) sahiptir. Görece kolaylıklı daha fazla alagoritma eklenebilir. Tüm dosya öznitelikleri uyuşmazlıklar için ayrıca kontrol edilebilir.
Translated and reviewed by Koray Kalmaz
Located in Package: aide-common Package: aide
30.
This package contains base and configuration files that are needed to run the actual binaries.
Description
Bu paket, asıl derlenmiş ikili paketlerin çalıştırılması için gereken temel ve yapılandırma dosyalarını içerir.
Translated by Efe Gürkan YALAMAN
Reviewed by Hasan Yılmaz
Located in Package: aide-common
2130 of 14274 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aydin Ilker Alp, Can Kaya, Devrim Ersanli, Efe Gürkan YALAMAN, Efe Çiftci, Engin BAHADIR, Ersin Akyüz, Fehmi Noyan ISI, Gokhan Ersumer, Gökay, Hasan Yılmaz, Koray Kalmaz, Michael Vogt, Utku BERBEROĞLU, Volkan Gezer, Yigit Ates, akturk, eraydin, fatih, utku, wj, ymiroglu, zeugma, Ömer Özel.