Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
86728681 of 116975 results
8672.
Debian Security Analyzer
Summary
analisador de segurança do Debian
Translated by Michael Vogt
Located in Package: debsecan
8673.
debsecan is a tool to generate a list of vulnerabilities which affect a particular Debian installation. debsecan runs on the host which is to be checked, and downloads vulnerability information over the Internet. It can send mail to interested parties when new vulnerabilities are discovered or when security updates become available.
Description
O debsecan é uma ferramenta para gerar uma lista de vulnerabilidades que afetam uma instalação Debian em particular. O debsecan executa na máquina que deve ser verificada e faz o download da Internet de informações de vulnerabilidades.Pode enviar e-mails para interessados(as) quando novas vulnerabilidades são descobertas ou quando atualizações de segurança tornam-se disponíveis.
Translated by Steve Langasek
Located in Package: debsecan
8674.
Debian package signature verification tool
Summary
(no translation yet)
Located in Package: debsig-verify
8675.
This tool inspects and verifies binary package digital signatures based on predetermined policies, complementing repository signatures or allowing to verify the authenticity of a package even after download when detached from a repository.
Description
(no translation yet)
Located in Package: debsig-verify
8676.
toolset for cryptographically signing Debian packages
Summary
(no translation yet)
Located in Package: debsigs
8677.
debsigs is a package that allows GPG signatures to be embedded inside Debian packages. These signatures can later be verified by package retrieval and installation tools to ensure the authenticity of the contents of the package.
Description
(no translation yet)
Located in Package: debsigs
8678.
tool for verification of installed package files against MD5 checksums
Summary
ferramenta para verificação de arquivos instalados por pacotes contra somas de verificação MD5
Translated by Michael Vogt
Located in Package: debsums
8679.
debsums can verify the integrity of installed package files against MD5 checksums installed by the package, or generated from a .deb archive.
Description
O debsums pode verificar a integridade de arquivos de pacotes instalados contra somas de verificação MD5 (checksum) instaladas pelo pacote ou geradas a partir de um arquivamento .deb.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: debsums
8680.
Debian Package Tags support tools
Summary
ferramentas de suporte às etiquetas de pacotes Debian
Translated by Michael Vogt
Located in Package: debtags
8681.
debtags extracts tag information from the apt database and makes it available to the system, either in /var/lib/debtags/debtags or via apt-xapian-index.
Description
O debtags extrai informações de etiquetas (tags) contidas na base de dados apt e as disponibiliza ao sistema, seja em /var/lib/debtags/debtags ou através do apt-xapian-index.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: debtags
86728681 of 116975 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Celio Alves, Danillo, Felippe H D de Castro, Helbert, João Paulo Pizani Flor, Michael Vogt, Paulo de Almeida, Steve Langasek, VictorP, gabriell nascimento, Łukasz Zemczak.