Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series bionic
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
111071 → 111080 of 116975 results First • • • Last
111071.
tunnel UDP packets over a TCP connection
 
Summary
tunnelisation de paquets UDP dans une connexion TCP
Translated by Michael Vogt
Located in Package: udptunnel
111072.
UDPTunnel is a small program which can tunnel UDP packets bi-directionally over a TCP connection. Its primary purpose (and original motivation) is to allow multi-media conferences to traverse a firewall which allows only outgoing TCP connections. UDPTunnel also can be used for security tests in networks.
 
Description
UDPTunnel est un petit programme qui tunnelise des paquets UDP de manière bi-directionnelle dans une connexion TCP. Son objet principal (et but premier) est de permettre aux conférences multi-médias de franchir des pare-feux autorisant des connexions TCP sortantes. UDPTunnel peut être aussi utilisé pour des tests de sécurité dans les réseaux.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: udptunnel
111073.
Utility for handling units of physical quantities
 
Summary
utilitaire de gestion d’unités de quantités physiques
Translated by Michael Vogt
Located in Package: udunits-bin
111074.
udunits is a utility for handling units of physical quantities. It supports conversion between string and binary representations of units, arithmetic manipulation of units, and conversion of numeric values between compatible units. The package is written in the C programming language.
 
Description
Udunits est un utilitaire pour gérer des unités de quantités physiques. Il gère la conversion entre des représentations d’unités avec des chaînes ou binaires, la manipulation arithmétique d’unités et la conversion des valeurs numériques entre unités compatibles. Ce paquet est écrit dans le langage de programmation[nbsp]C.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: udunits-bin
111075.
the UEC Provisioning common files
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: uec-provisioning-common
111076.
This package provides the common files used by the UEC Provisioning suite.
 
Description
Ce paquet fournit les fichiers communs utilisés par la suite d'allocation automatique de ressources UEC .
Translated by Babey
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: uec-provisioning-common
111077.
the UEC Provisioning DHCP server
 
Summary
Le serveur DHCP d'allocation automatique de ressources UEC
Translated by Babey
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: uec-provisioning-dhcpd
111078.
This package provides the dhcpd server and configuration for the UEC Provisioning suite.
 
Description
Ce paquet fournit le serveur dhcpd et la configuration de la suite d'allocation automatique de ressources UEC.
Translated by Babey
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: uec-provisioning-dhcpd
111079.
the UEC Provisioning Mirror
 
Summary
Le miroir d'allocation automatique de ressources UEC
Translated by Babey
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: uec-provisioning-mirror
111080.
This package provides the local deb mirror (cache) for the UEC Provisioning suite.
 
Description
Ce paquet fournit le miroir local deb (cache) pour la suite d'allocation automatique de ressources UEC .
Translated by Babey
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: uec-provisioning-mirror
111071 → 111080 of 116975 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien James, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, CerberusHeart, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gautier, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, Grégoire Markey, GuiMol, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, L'Africain, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul FEUVRAUX, Paulvirtuel, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, cocof35, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, marcus, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.