|
|
77.
|
|
|
Executable
|
|
|
|
|
Plik Wykonywalny
|
|
Translated and reviewed by
Naven
|
|
|
|
Located in
dcpp\SearchManager.cpp:39
|
|
|
78.
|
|
|
Failed to create port mappings
|
|
|
|
|
Nie udało się zrealizować mapowania portów
|
|
Translated and reviewed by
LadyStardust
|
|
|
|
Located in
dcpp\MappingManager.cpp:109 dcpp\MappingManager.cpp:226
|
|
|
79.
|
|
|
Failed to get external IP
|
|
|
|
|
Nie można pobrać zewnętrznego IP
|
|
Translated and reviewed by
LadyStardust
|
|
|
|
Located in
dcpp\MappingManager.cpp:215
|
|
|
80.
|
|
|
Failed to initialize the %1% interface
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dcpp\MappingManager.cpp:182
|
|
|
81.
|
|
|
Failed to load certificate file
|
|
|
|
|
Nie udało się wczytać pliku certyfikatu
|
|
Translated by
K4r0l
|
|
|
|
Located in
dcpp\CryptoManager.cpp:433
|
|
|
82.
|
|
|
Failed to load private key
|
|
|
|
|
Nie udało się wczytać klucza prywatnego
|
|
Translated by
K4r0l
|
|
|
|
Located in
dcpp\CryptoManager.cpp:441
|
|
|
83.
|
|
|
Failed to load trusted certificate from %1%
|
|
|
|
|
Nie udało się załadować zaufanego certyfikatu od %1%
|
|
Translated and reviewed by
adrian_007
|
|
|
|
Located in
dcpp\CryptoManager.cpp:454
|
|
|
84.
|
|
|
Failed to map the %1% port (%2% %3%) with the %4% interface
|
|
|
|
|
Wypełniono mapę %1% port (%2% %3%) z %4% interface
|
|
Translated and reviewed by
LadyStardust
|
|
|
|
Located in
dcpp\MappingManager.cpp:190
|
|
|
85.
|
|
|
Failed to negotiate base protocol
|
|
|
|
|
Nie udało się wynegocjować pierwotnego protokołu
|
|
Translated and reviewed by
Dariusz Więckiewicz
|
|
|
|
Located in
dcpp\AdcHub.cpp:220
|
|
|
86.
|
|
|
Failed to remove port mappings from the %1% device with the %2% interface
|
|
|
|
|
Nie udało się usunąć mapowania portów urządzenia %1% z %2% interface
|
|
Translated and reviewed by
LadyStardust
|
|
|
|
Located in
dcpp\MappingManager.cpp:237
|
