|
|
147.
|
|
|
Supplied KeyPrint %1% did not match %2%.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dcpp\CryptoManager.cpp:665
|
|
|
148.
|
|
|
Supplied KeyPrint did not match any certificate.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dcpp\CryptoManager.cpp:663
|
|
|
149.
|
|
|
TLS disabled, failed to generate certificate: %1%
|
|
|
|
|
TLS disattivato, il file di certificato non è stato creato: %1%
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
dcpp\CryptoManager.cpp:424
|
|
|
150.
|
|
|
TLS disabled, no certificate file set
|
|
|
|
|
TLS disattivato, nessun file di certificato impostato
|
|
Translated and reviewed by
netcelli
|
|
|
|
Located in
dcpp\CryptoManager.cpp:414
|
|
|
151.
|
|
|
TLS error
|
|
|
|
|
Errore TLS
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
dcpp\SSLSocket.cpp:197
|
|
|
152.
|
|
|
TTH
|
|
|
|
|
TTH
|
|
Translated and reviewed by
Martino Barbon
|
|
|
|
Located in
dcpp\SearchManager.cpp:43
|
|
|
153.
|
|
|
TTH inconsistency
|
|
|
|
|
Inconsistenza del TTH
|
|
Translated and reviewed by
netcelli
|
|
|
|
Located in
dcpp\MerkleCheckOutputStream.h:52 dcpp\MerkleCheckOutputStream.h:112
|
|
|
154.
|
|
|
Target file is missing or wrong size
|
|
|
|
|
Il file di destinazione non esiste o la dimensione è errata
|
|
Translated and reviewed by
netcelli
|
|
|
|
Located in
dcpp\Download.cpp:114
|
|
|
155.
|
|
|
Target filename too long
|
|
|
|
|
Il nome del file di destinazione è troppo lungo
|
|
Translated and reviewed by
netcelli
|
|
|
|
Located in
dcpp\QueueManager.cpp:645
|
|
|
156.
|
|
|
The encrypted transfer port cannot be the same as the transfer port, encrypted transfers will be disabled
|
|
|
|
|
La porta del trasferimento cifrato non può essere la stessa della porta di trasferimento, i trasferimenti cifrati verranno disabilitati
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
dcpp\ConnectionManager.cpp:80
|
