Translations by Crise / MW
Crise / MW has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
- Queued: %1%
|
|
2022-10-01 |
- Jonossa: %1%
|
|
8. |
%1% %2% (added by %3%)
|
|
2022-10-01 |
%1% %2% (lisännyt %3%)
|
|
9. |
%1% %2% port (%3% %4%)
|
|
2022-10-01 |
%1% %2% portti (%3% %4%)
|
|
10. |
%1% (%2%)
|
|
2022-10-01 |
%1% (%2%)
|
|
13. |
%1% is already installed
|
|
2022-10-01 |
%1% on jo asennettu
|
|
14. |
%1% is not a valid plugin
|
|
2022-10-01 |
%1% ei ole toimiva plugin
|
|
15. |
%1% is not compatible with %2%
|
|
2022-10-01 |
%1% ei ole yhteensopiva %2%:n kanssa
|
|
17. |
%1% not shared; hashing did not complete.
|
|
2022-10-01 |
%1% ei jaettu; tarkisteen (TTH) laskenta ei valmistunut.
|
|
21. |
%1%: %2%
|
|
2022-10-01 |
%1%: %2%
|
|
26. |
A file with a different TTH root already exists in the queue
|
|
2022-10-01 |
Tiedosto eri TTH juurella on jo olemassa jonossa
|
|
29. |
Active mode
|
|
2022-10-01 |
Aktiivitila
|
|
35. |
Any
|
|
2022-10-01 |
Kaikki
|
|
36. |
Audio
|
|
2022-10-01 |
Ääni
|