|
|
84.
|
|
|
Failed to map the %1% port (%2% %3%) with the %4% interface
|
|
|
|
|
Неуспешно пренасочване на порта за %1% (%2% %3%) с %4% интерфейса
|
|
Translated and reviewed by
Hafo
|
|
|
|
Located in
dcpp\MappingManager.cpp:190
|
|
|
85.
|
|
|
Failed to negotiate base protocol
|
|
|
|
|
Грешка при преговаряне за базов протокол
|
|
Translated and reviewed by
psytrip
|
|
|
|
Located in
dcpp\AdcHub.cpp:220
|
|
|
86.
|
|
|
Failed to remove port mappings from the %1% device with the %2% interface
|
|
|
|
|
Неуспешно премахване на пренасочването на портовете на устройството %1% с %2% интерфейса
|
|
Translated and reviewed by
Hafo
|
|
|
|
Located in
dcpp\MappingManager.cpp:237
|
|
|
87.
|
|
|
Failed to set up the socks server for UDP relay (check socks address and port)
|
|
|
|
|
Грешка при настройването на Socks сървъра за UDP (проверете адреса и порта на сървъра)
|
|
Translated and reviewed by
psytrip
|
|
|
|
Located in
dcpp\Socket.cpp:622
|
|
|
88.
|
|
|
File already exists at the target location
|
|
|
|
|
Файлът вече съществува на това място
|
|
Translated and reviewed by
Hafo
|
|
|
|
Located in
dcpp\QueueManager.cpp:665
|
|
|
89.
|
|
|
File list %1% generated
|
|
|
|
|
Създаден е файлов списък %1%
|
|
Translated and reviewed by
Hafo
|
|
|
|
Located in
dcpp\ShareManager.cpp:958
|
|
|
90.
|
|
|
File list refresh failed: %1%
|
|
|
|
|
Грешка при обновяване на списъка с файлове: %1%
|
|
Translated and reviewed by
psytrip
|
|
|
|
Located in
dcpp\ShareManager.cpp:824
|
|
|
91.
|
|
|
File list refresh finished
|
|
|
|
|
Обновяването на списъка с файлове завърши
|
|
Translated and reviewed by
psytrip
|
|
|
|
Located in
dcpp\ShareManager.cpp:887
|
|
|
92.
|
|
|
File list refresh in progress, please wait for it to finish before trying to refresh again
|
|
|
|
|
В момента тече обновяване на списъка с файловете, моля изчакайте преди да опитате да обновите отново
|
|
Translated and reviewed by
psytrip
|
|
|
|
Located in
dcpp\ShareManager.cpp:807
|
|
|
93.
|
|
|
File list refresh initiated
|
|
|
|
|
Започва обновяване на списъка с файлове
|
|
Translated and reviewed by
psytrip
|
|
|
|
Located in
dcpp\ShareManager.cpp:852
|
