Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
817 of 125 results
8.
Languages
Diller
Translated and reviewed by zeugma
Located in gui/dcApp.cpp:112
9.
Default
Varsayılan
Translated and reviewed by ANIL KARDEŞ
Located in gui/dcApp.cpp:179
10.
I'm unable to save/load the per user settings in a file; I failed to create folder %s.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Bir dosyadaki kullanıcı ayarlarını kaydedemiyorum/yükleyemiyorum; %s dizinini oluşturamadım.
Translated and reviewed by ANIL KARDEŞ
Located in gui/dcApp.cpp:307
11.
I'm sorry, but I cannot find the specified preset. Please check the spelling of the preset name.
Üzgünüm, belirtilen önayarı bulamıyorum. Lütfen aramanızı kontrol edin.
Translated and reviewed by ANIL KARDEŞ
Located in gui/dcpresets.cpp:100
12.
Recall preset failed
Önceden ayarlanmış hatırlama başarısız
Translated and reviewed by ANIL KARDEŞ
Located in gui/dcpresets.cpp:101
13.
Title
Başlık
Translated and reviewed by linuxseven
Located in gui/dc_frame.cpp:105
14.
Items
Öğeler
Translated and reviewed by linuxseven
Located in gui/dc_frame.cpp:106
15.
Size
Boyut
Translated and reviewed by linuxseven
Located in gui/dc_frame.cpp:107
16.
Description
Açıklama
Translated and reviewed by linuxseven
Located in gui/dc_frame.cpp:108
17.
Please enter a name for the preset
Önayar için bir ad girin
Translated and reviewed by ANIL KARDEŞ
Located in gui/dc_frame.cpp:119
817 of 125 results

This translation is managed by Launchpad Turkish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ANIL KARDEŞ, Yusuf Kayan, linuxseven, zeugma.