|
5.
|
|
|
do not use the built-in plugins
|
|
|
|
dahili eklentileri kullanma
|
|
Translated and reviewed by
ANIL KARDEŞ
|
|
|
|
Located in
gui/dcApp.cpp:71
|
|
6.
|
|
|
Shows messages in a debug window
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Hata ayıklama penceresinde mesajları görüntüler
|
|
Translated and reviewed by
ANIL KARDEŞ
|
|
|
|
Located in
gui/dcApp.cpp:73
|
|
7.
|
|
|
Please select the language
|
|
|
|
Lütfen kullanılacak dili seçin
|
|
Translated and reviewed by
ANIL KARDEŞ
|
|
|
|
Located in
gui/dcApp.cpp:111
|
|
8.
|
|
|
Languages
|
|
|
|
Diller
|
|
Translated and reviewed by
zeugma
|
|
|
|
Located in
gui/dcApp.cpp:112
|
|
9.
|
|
|
Default
|
|
|
|
Varsayılan
|
|
Translated and reviewed by
ANIL KARDEŞ
|
|
|
|
Located in
gui/dcApp.cpp:179
|
|
10.
|
|
|
I'm unable to save/load the per user settings in a file; I failed to create folder %s .
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Bir dosyadaki kullanıcı ayarlarını kaydedemiyorum/yükleyemiyorum; %s dizinini oluşturamadım.
|
|
Translated and reviewed by
ANIL KARDEŞ
|
|
|
|
Located in
gui/dcApp.cpp:307
|
|
11.
|
|
|
I'm sorry, but I cannot find the specified preset. Please check the spelling of the preset name.
|
|
|
|
Üzgünüm, belirtilen önayarı bulamıyorum. Lütfen aramanızı kontrol edin.
|
|
Translated and reviewed by
ANIL KARDEŞ
|
|
|
|
Located in
gui/dcpresets.cpp:100
|
|
12.
|
|
|
Recall preset failed
|
|
|
|
Önceden ayarlanmış hatırlama başarısız
|
|
Translated and reviewed by
ANIL KARDEŞ
|
|
|
|
Located in
gui/dcpresets.cpp:101
|
|
13.
|
|
|
Title
|
|
|
|
Başlık
|
|
Translated and reviewed by
linuxseven
|
|
|
|
Located in
gui/dc_frame.cpp:105
|
|
14.
|
|
|
Items
|
|
|
|
Öğeler
|
|
Translated and reviewed by
linuxseven
|
|
|
|
Located in
gui/dc_frame.cpp:106
|