Browsing German translation

350359 of 1078 results
350.
Those creatures receive +4 on all Bluff tests. They bluff all the time and the more ridiculous their bluffing, the more likely it is really true.
(no translation yet)
Located in ../data/classes/medician.cls:15
351.
They Receive +2 of Diplomacy when talking to boys and patys.
Sie erhalten +2 Diplomatie, wenn sie mit boys and patys reden.
Translated by Christian Sturm
Reviewed by Good Will Translator
Located in ../data/classes/medician.cls:17
352.
They receive -2 of Diplomacy when talking to other races.
Sie erhalten -2 Diplomatie, wenn sie mit anderen Rassen reden.
Translated and reviewed by Christian Sturm
Located in ../data/classes/medician.cls:19
353.
They receive -4 of Diplomacy when talking to Physiotherapy Students.
Sie erhalten -4 Diplomatie, wenn sie mit Physiotherapiestudenten reden.
Translated by Christian Sturm
Reviewed by qubodup
Located in ../data/classes/medician.cls:21
354.
Biology Student
Biologiestudent
Translated and reviewed by Christian Sturm
Located in ../data/classes/biology.cls:1
355.
'This place is filled with arthropodes!'|(Bin, Biology Student)
(no translation yet)
Located in ../data/classes/biology.cls:2
356.
Able to be isolated in the mountains for two weeks at a time doing their 'Field Work', ambushing and observing the incredible and exciting ameiva's feeding habits (and they are sometimes mistaken as Hippies in their search for Feed-Karma), the Biology Students can be all things to all men: among them, there are a few doctors, a few hippies, a few computer analysts, a few hot-dog sellers...
(no translation yet)
Located in ../data/classes/biology.cls:3
357.
+2 of Dexterity, since they always observe and follow the ameivas on whatever terrain (and also dissect them, to count how many worms they have).
+2 Geschicklichkeit, weil sie Ameisen auf jedem Terrain verfolgen und beobachten (und sie auch sezieren, um zu sehen, wie viele Würmer sie haben).
Translated and reviewed by Christian Sturm
Located in ../data/classes/biology.cls:7
358.
-1 of Strength, cause their muscles atrophy after spending 12 hours motionless, observing the ameiva's coupling rituals.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-1 Stärke, weil ihre Muskeln nach zwölf Stunden, in denen sie Paarungsritual der Ameisen regungslos beobachten verkümmern.
Translated and reviewed by Christian Sturm
Located in ../data/classes/biology.cls:9
359.
Music Student
Musikstudent
Translated and reviewed by Christian Sturm
Located in ../data/classes/music.cls:1
350359 of 1078 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Sturm, Daniel Winzen, Good Will Translator, Kjell Braden, Lord Nmancer, aviary-o2, l, pano, qubodup, ucn|.