Cover Thumbnailer

Browsing Arabic translation

  1. Series v0.9
  2. Template “cover-thumbnailer-gui”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
8 → 17 of 48 results First • • • Last
8.
Keep the default folder icon if no cover was found
اﻹبقاء على غلاف المجلد اﻹفتراضي إن لم تجد غلافاً
Translated by Xeriab Nabil
Reviewed by Xeriab Nabil
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:76
9.
Resize method:
طريقة إعادة التحجيم:
Translated and reviewed by Xeriab Nabil
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:105
10.
Crop
إقتصاص
Translated and reviewed by Xeriab Nabil
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:123
11.
Preserve
إبقاء
Translated and reviewed by mega speed
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:139
12.
Allow mosaic:
السماح بوضع الفسيفساء:
Translated and reviewed by mega speed
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:194
13.
No
لا
Translated and reviewed by mega speed
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:227
14.
Yes
موافق
Translated and reviewed by mega speed
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:243
15.
List of music folders:
قائمة المجلدات الموسيقية
Translated by Xeriab Nabil
Reviewed by Xeriab Nabil
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:286
16.
Music
موسيقى
Translated and reviewed by Xeriab Nabil
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:402
17.
Picture Folders
مجلدات الصور
Translated and reviewed by Xeriab Nabil
Located in share/cover-thumbnailer-gui.glade:415
8 → 17 of 48 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Houssem BELHADJ AHMED, Mahmoud, Xeriab Nabil, mega speed.